- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
正确地发挥编辑的选择功能
编辑活动的本质和特征,是其选择性和加工性。选择性是第一功能。正如美国资深编辑威廉斯所说的,编辑的第一角色应是“搜猎者”。编辑在大量的文化资源中搜寻、选择最有价值的部分经过加工向社会传播,影响人们的思想,推动社会经济的发展。这时候编辑的职业道德境界就影响着编辑的
选择行为。
编辑应怀揣高度的社会责任感,选择对人们的精神世界产生积极健康影响、对人类物质文明建设起推动作用的资源作为工作对象。我们的前辈出版《红岩》、《青春之歌》等等影响几代人,湖南出版的袁隆平和他的杂交水稻方面的图书对解决我国和世界的粮食问题产生了巨大的影响。选择,并不排斥出版物的商业功能,但在处理社会效益和经济效益的关系上,社会效益是放在首位的。有些编辑为了追求经济效益而放弃社会责任,选择了庸俗低下诲淫诲盗的东西,选择思想倾向错误甚至反动的东西出版,损害人民利益、国家利益,这是编辑职业道德所不容的。资本主义国家有思想有道德的编辑人也非常强调这一点,如美国青少年读物出版社总裁兼总编辑福格曼在谈到少儿读物出版时说过:“一本好书能改变孩子的一生,影响他们对于事物的感觉和看法,参与儿童读物编辑的过程不仅仅是件非常有趣的事情,而且是很重要的责任。”西文谚语中更有激烈的阐述:“印行有害之书者,死后尚应受罪于墓中。”我国的出版史中对职业道德问题也有记载和论述。职业教育的先驱陆费达先生在他的《书业商之修养》的文章中提出:“出版工作者的人格可以是最高尚、最宝贵,也可以是最卑鄙、最龌龊的。”他尖锐地指出:“若为谋利而编辑出版诲淫诲盗的书籍,则比捉刀杀人还要利害。”新闻出版编辑的选择,不仅注重出版物对人们精神世界的影响,还要注重其科学性,其中就包括真实性。今年6月山西发生繁峙矿难,11名记者收受贿赂,受到严肃的处理。忠于职守,客观公正地反映事实,是记者编辑的天职。为金钱而选择虚假,是新闻出版工作者的职业道德要求所不容许的。
影响出版物编校质量的重要因素
职业道德的首条就是爱岗敬业,编辑的敬业精神表现为对书稿编校质量的负责。朱熹说过:“敬业者,专心致志以事其业也。”近代大编辑家、商务印书馆创办人之一张元济就是专心致志的典范。历史上流传下来的二十四史谬误不少,他主持编纂百纳本《二十四史》,为求得图书的质量,寻觅善本,走遍国内所有的藏书楼,抄录、摄影、比较、甄别,真是呕心沥血。这部二十四史3301卷,820册,编完后,张元济先生一页页校对三遍,付印时一页页签上自己的名字,以示负责。他从事编辑出版工作60年,任何事情都认认真真,一丝不苟。邹韬奋先生也说过:“我不愿一字一句我所不懂或不称心就随便付印。”“看校样时聚精会神,就和写作时一样,因为我的目的不让它有一个错字。”这就是编辑的敬业精神的体现。我们周围有不少平凡的编辑具有这种不平凡的精神。有一少儿知识读物编辑,在审读稿件时,对描述骆驼走路的样子拿不准,骆驼四条腿是如何迈步的?为此,他专门跑到动物园去观察,他说绝不能让孩子得到的是谬误的知识。
编辑的功能除了选择性,就是加工性。所以对稿件编辑加工,要对其思想内容、语言文字诸方面高度负责。如果粗制滥造,错误百出,错别字连篇,误人子弟,就违背了编辑职业的本质功能,是不道德的。另外,职业道德是行业道德,是与行业竞争联系在一起的,高质量的图书在市场上才有竞争力。编辑要编出高质量图书,就必须有敬业之心。
近年来随着中文校对软件的普及,如“黑马校对”等,编校质量下滑的趋势得到控制。未来寄望于云计算等强大智能运算能力的出现,电脑中文校对的能力会进一步飞跃,编校一体+云计算校对将成为新闻出版界的新模式。
正确处理三元关系
作者、编辑、读者是一个三元关系。职业道德要求编辑热情、真诚地对待作者,尊重作者的人格、著作权,尊重他们的劳动成果,对其稿件作出客观的评价,不打杀,也不“捧”杀。要帮助作者修改、完善稿件。因为大多作者是写自己熟悉的东西,不一定了解市场、了解读者需求。编辑要起协调和搭桥作用。稿件修改时,如与作者发生分歧,也不能以居高临下的姿态,以“权”挟人,不能以谋利放弃原则。在交往中,不能利用编辑权力谋私利,不得剽窃作者劳动成果。市场经济条件下,要重视作者名气对市场的号召力,重视名家,但也不能以名取人,稿件取舍要出于公心。要具有发现扶持新作者的观念和善良之心。许多编辑经过自己的努力使名不见经传的作者成为非常有影响的人物,使其作品成为家喻户晓的作品,而这些编辑在其荣誉的背后默守着编辑谦虚谨慎的操行。编辑的这种奉献精神、这种德行和与作者交往中的诚信,往往是稳定扩大作者队伍,获得更多更佳出版资源的力量。
目前,我国出版界与国际上的版权贸易日益扩大,购进的版权已成为我们重要的出版资源。什么因素影响出版社的版权贸易?其中重要一条就是诚信。我们在国际交往中要
文档评论(0)