论海外汉学与学术共同体的建构_以海外中国现代文学研究为例_季进.pdfVIP

论海外汉学与学术共同体的建构 ———以海外中国现代文学研究为例 季 进 内容提要 本文以海外中国现代文学研究为考察对象，提出地缘与学缘、观点与方法、外部与内部三组概念，探 讨海外中国现代文学研究所引发或折射出的学术史问题。从地缘到学缘，代表海外汉学研究的趋向，我们应该打开地 理视界，淡化内外界限，重新审查海外汉学研究的观点与方法，反思海外汉学的洞见和不察。地缘与学缘、观点与方 法、内部与外部的关系并非正反易位或直线进化，更多的是彼此修正或相互增益的关系。三组概念的辩证，有助于我 们重新思考应该以怎样的心态、立场和策略来面对和研究海外汉学，实现不同学术话语的对话与融合，推进海内外中 国文学研究学术共同体的建构。 如果不算漫长的传教士汉学，就从1814年法兰西学院设立汉学教授席位算起，“汉学”研 本文为国家社科基金重 究进入西方学术话语体系、成为一门独立的学科已经经历了整整二百年的发展历史。这二百 大项目“百年来中国文学 年间，“汉学”的名称、范式和中心几经变化和迁移，取得了巨大的成就，成为西方学术话语体 海外传播研究”（批准号： 系中的重要组成部分，甚至跻身学术典范，引来“汉学主义”之讥。作为后起之秀的海外中国现 12ZD161）成果 代文学研究，