编辑主体在学报编辑工作中的创造性活动.pdf

第22卷第2期 新 余 学 院 学 报 Vo1．22，NO．2 2017年4月 JOURNAL OF XINYU UNIVERSITY Apr．2017 编辑主体在学报编辑工作中的创造性活动 ● 钱耐香，万桃涛 (新余学院 学报编辑部， 江西 新余 338004) 摘 要：编辑工作是一项富有创造性的工作，编辑主体在整个学报的编辑过程中，无论是审读作者来稿还是编辑加工文 稿，无论是组稿选稿还是对稿件进行编排组织，无不需要编辑充分发挥其主观能动性和创造性。编辑主体在编辑工作 中的创造性劳动极其重要，往往具有能动性和隐匿性。 关键词：编辑主体；编辑工作；创造性 中图分类号：G237．5 文献标识码：A 文章编号：2095—3054(2017)02一O1l1—03 唐人秦韬玉有诗云：“苦恨年年压金线，为他人 加工，目的在于提高其思想、政治、科学和文字质量， 作嫁衣裳。”毫无疑问，编辑作为一种职业，就是要 为印刷出版作准备”。 “为人作嫁衣”；而且，只有心甘情愿、无怨无悔、乐于 对于编辑主体这一概念，一种观点认为编辑主 “为人作嫁衣”的人才能成为一名称职的、合格的 体就是编辑个体，另一种观点认为编辑组织才是编 编辑。 辑主体，还有一种观点是两者兼之，认为编辑主体既 一 、 编辑、编辑主体及编辑工作 是指编辑个体，也是指编辑组织。笔者在本文中倾 什么是编辑?对于 “编辑”的 “编”，《说文解字》 向于认为编辑主体是在编辑工作中与编辑客体即作 中的解释是 “次简也”，颜师古 《汉书注》谓 “编谓联 者来稿相对应的一个概念，编辑主体即学报编辑个 次之也，联简犊以为书”。对于 “编辑”的 “辑”，《韩 体。编辑个体以编辑主体的身份通过选题、组稿、审 非子 ·说林下》有 “甲辑而兵聚”句，《汉书 ·艺文 读、修改、加工、发排等工作积极主动地、有选择地、 志》云 “夫子既卒，门人相与辑而论纂，故谓之 《论 创造性地改造编辑客体。 语》”，颜师古 《汉书注》谓 “辑与集同”，有 “收集、聚 编辑工作是一种复杂的、艰巨的脑力劳动，是编 集”之意。可见，“编辑”是从收集编连简策而起源， 辑主体即编辑人员作用于编辑客体即作者来稿的过 其义为顺其次第 ，收集排列简策而成书。“编辑”二 程。编辑主体在整个编辑工作 中所起的作用最大， 字连用，最早见于 《魏书 ·李琐之传》：“前后再居史 编辑工作绝不是被动的、低级的、简单的工作，而是 职，无所编缉。”这里 “缉”与 “辑”通，指史官的编辑 有着极大的主观能动性和创造性。编辑工作是建立 修撰活动。 在作者劳动成果上的再创造性劳动，从选题、组稿到 对 “编辑”的解释，《辞源》为 “收集资料，整理成 编辑加工，都是具有创造性的复杂的活动。 《中共中 书”，《现代汉语词典》为 “对资料或现成的作品进行 央、国务院关于加强出版工作的决定》指出：“编辑工 整理、加工”和 “做编辑工作的人”，《中国大百科全书 作是整个出版工作的中心环节，是政治性、思想性、 · 新闻出版卷》为 “使用物质文明设施和手段，从事 科学性、专业性很强的工作，又是艰苦、细致的创造 组织、采录、收集、整理、纂修、审定各种精神产品及 性劳动 。” 其文献资科等项工作，使之传播展示于社会公众 笔者从事编辑工作十多年，在长期的扎扎实实 者”，台湾 《中文大辞典》为 “搜集资料以编成书报”， 的学报编辑工作中，觉得学报编辑作为编辑工作 中 英国 《牛津词典简编本》为 “加工、整理 (文字材料) 的主体，在学术期刊的编辑出版活动中能最大限度 以供出版”，原苏联 《图书学词典》为 “出版过程的一 地表达个性意愿，发挥编辑的主观能动性和对出版 个组成部分，其内容是编辑人员对原稿进行创造性 物的创造性、开拓性。 收稿 日期 ：2016—12—10 作者简介：钱耐香(1973一)，女，江西新余人，副教授，硕士，主要从事学报编辑出版研究和中国古代文学研究。 万桃涛(1970一