- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
一、积累运用(10 分)
2017 年上海奉贤区高三语文二模试卷
1.填空。(5 分)(每空 1 分)
1) ,万钟于我何加焉?(孟子《鱼我所欲也》)
(2)伤心秦汉经行处, 。(张养浩《 ·潼关怀古》)
(3)杜甫《登楼》中从时间、空间两处着笔,意境阔大悠远的二句是“ ,_ 。” 2.按序评点三国人物诸葛亮、刘备、周瑜、鲁肃,以下正确的一项是( )。(2 分)
①世间豪杰英雄士,江左风流美丈夫。②求田问舍唯堪笑,报国忘家烈可闻。
③若无子敬心相似,争得乌林破魏师。④兴亡天下三分局,今古人思五丈原。
A. ①②④③ B. ④②①③
C. ②③①④ D. ④①③②
3.画线处最适合填入的一项是( )。(3 分) 诗必有所本,本于自然;亦必有所创,创为艺术。自然与艺术媾合,结果乃在实际的人生世相之上,另建 立一个宇宙,正犹如织丝缕为锦绣,凿顽石为雕刻, 。诗与实际的人生世相之关系,妙处惟在不即不 离。唯其“不离”,所以有真实感;唯其“不即”,所以新鲜有趣。 A.非全是天然造化,亦非全是别具匠心。 B.非全是天然造化,亦非全是依样画葫芦。 C.非全是空中楼阁,亦非全是别具匠心。 D.非全是空中楼阁,亦非全是依样画葫芦。
二、阅读(70 分)
(一)阅读下文,完成 4—9 题(17 分)
《变形记》封面的演变 王晓林、 施塔克设计的初版《变形记》封面
①在 20 世纪西方现代主义文学中,卡夫卡《变形记》的经典地位毋庸置疑,它被翻译成上百种语言,在 世界各地广泛流传。除《变形记》文本本身所具有的价值外,它的“副文本”同样值得关注。对绘画艺术兴 趣浓厚的卡夫卡,特别注重作品的封面设计效果。因此《变形记》封面从 1915 年初版单行本开始,就陷入 了“作者意志”与“设计者意志”纷争的漩涡之中。
②在卡夫卡的《变形记》初版单行本付梓之际,他给莱比锡的库尔特·沃尔夫出版社写了这样一封信:
③“尊敬的先生:您最近来信说,奥托玛尔·施塔克将为《变形记》设计封面。我产生了小小的恐惧。?就
我从《拿破仑》上对这位艺术家的认识而言,这种恐惧也许是多余的,我是说,由于施塔克真的要动笔了, 于是我想到这样的问题,他会不会去画那个甲虫本身?别画那个,千万别画那个!我不是想限制他的权力 范围,而仅仅是根据我对这个故事显然是更深的理解提出请求的。这个甲虫本身是不可画出的。即使作为 远景也不行。如果这样的意图并不存在,因而我的请求变得可笑——那倒巴不得。若能转告并强调我的请 求,我将十分感谢。假如允许我对插图提建议,那么我会选择诸如这样的画面:父母和商务代理人站在关 闭的门前,或者更好的是,父母和妹妹在灯光明亮的房间里,而通向一片黑暗的旁边的那个房间的门敞开 着。——1915 年 10 月 25 日于布拉格”
④但是,施塔克却为《变形记》设计的封面画与之却有些出入。仔细来看,施塔克最终设计的封面上虽然
没有虫子,但他却选择了卡夫卡没有建议的格里高尔的形象。显然,卡夫卡对《变形记》封面设计的“干预 意志”与其说是得到了部分回应,不如说是遭遇了设计者的某种“背叛”。
⑤20 世纪五六十年代,《变形记》日译本问世,但封面上既没有卡夫卡坚决否定的“甲虫本身”,也未展现 “父母和商务代理人”或“父母和妹妹”的行动,而是出现了卡夫卡自己的身影。《变形记》是卡夫卡小说中较 早译介到国外的作品,选取卡夫卡肖像作为译本封面,一方面可以使读者更直观地认识这位西方现代主义 文学大师,另一方面也避免了封面画先入为主的倾向,为读者提供了更宽广的想象空间。
⑥1974 年西班牙版封面画则有意遵循卡夫卡的建议,使“父母”(没有“商务代理人”)站在一扇“门”前,不 过这扇“门”不是关闭的,而是微微打开的;从父母影子的方向判断,房内有光亮射出,这又与卡夫卡希望 房内一片黑暗的意愿背道而驰。众所周知,“门”是卡夫卡小说世界中一个非常重要的意象,无论是《变形
记》,还是《法的门前》,抑或是《诉讼》,卡夫卡笔下的每一道“门”都蕴涵着极为深刻的意义,这些“门”的 每一次开/关都在不同程度上暗示/预示着主人公命运的改变。对于突然“被变形”的格里高尔来说,门里门 外,是两个截然不同/通的世界,这也是卡夫卡对自己家庭体验的表现——他与父母之间永远隔着一道无法 消失的“门”。这种《变形记》版本直接将小说情景画于封面页上,极易引起读者的阅读兴趣,也可以加深 读者对文本的印象。
⑦尽管卡夫卡坚定地认为《变形记》中的甲虫本身是“不可画出”的,但后来的许多封面设计者仍致力于表 现这只甲虫形象。1987 年人民文学出版社推出的《变形记》封面上是一个孤独的男人轮廓,对着一个既像 窗户又像门的图案,最上方是一只黑色的多腿甲虫。这寥寥几笔所刻画出的虫子虽不具代表性,但由于这 是中国较早公开发行的《
您可能关注的文档
- 山西省怀仁县2016-2017高二数学下学期期中试题 理(实验班).doc
- 山西省怀仁县2016-2017高二数学下学期期中试题 文(普通班).doc
- 山西省怀仁县2016-2017高二数学下学期期中试题 文(实验班).doc
- 山西省怀仁县2016-2017高二物理下学期期中试题(普通班).doc
- 云南省曲靖市2016-2017高二化学下学期期中试题.doc
- 上海市浦东新区2017年高三英语4月教学质量检测(二模)试题.doc
- 【浙江选考】2017版高考地理考前特训 加试30分特训 等值特训六.doc
- 山西省怀仁县2016-2017高二物理下学期期中试题(实验班).doc
- 云南省大理州南涧县2016-2017高二化学下学期期中试题.doc
- 山西省怀仁县2016-2017高二英语下学期期中试题(普通班).doc
- 《2025年国际会展行业出海展会增长点与整合服务分析》.docx
- 《2025年烘焙市场趋势:现制门店扩张策略与预包装产品家庭消费增长趋势》.docx
- 2026-2030中国低碳钢筋市场竞争对手调研及供需平衡趋势预测研究报告.docx
- 健康险行业2025年发展预测:产品创新与保障范围拓展行业报告.docx
- 餐饮小吃配方转让合同.doc
- 2025年新能源汽车光储充系统在工业园区建设应用.docx
- 2025年母婴用品跨境电商出口市场知识产权保护策略报告.docx
- 2025年龙眼加工行业食品安全与产品创新标准.docx
- 《2025年AI设备MLCC需求增长与连接器行业市场格局分析》.docx
- 2025年宠物食品品牌品牌形象塑造.docx
原创力文档


文档评论(0)