日本语动物名辞1.doc

日本語動物名辞典（魚類） 鱼類 yúlèi ぎょるい?さかな【魚類?魚】 gyorui/sakana fishes プラー 鲷/加吉鱼 diao/jiajíyú タイ【鯛】 tai sea bream プラカポーング 黑鲷 hêidiao くろダイ【牎?/TD kurodai gilthead プラカポーングダム 方头鱼 fangtóuyú あまダイ【甘鯛】 amadai tilefish/hoesehead 裸 lu?jiádiao ふえふきダイ【笛吹鯛】 fuefukidai emperor 红鳍笛鲷 hóngqídídiao ふえダイ【笛鯛】 fuedai snapper 红眼鲷 hóngy?ndiao きんめダイ【金目鯛】 kinmedai alfonsino 鱾鱼 jíyú メジナ?グレ mejina/gure rudder fish 鲈鱼 lúyú すずき【鱸】 suzuki sea perch/sea bass 鸡鱼 jíyú イサキ【鶏魚】 isaki chicken grunt 鳝鱼 shànyú キス【鱚】 kisu japanese whiting プラササーイ 鲻鱼 z?yú ボラ【鯔】 bora mullet プラクラボーグ 海 h?ijì タナゴ【鰱】 tanago surfperch 香梭鱼 xiangléngyú カマス kamasu barracuda 石斑鱼 shíbanyú キジハタ【雉子羽太】 kijihata redspotted grouper クエ kue kelp grouper 金枪鱼 j?nqiangyú マグロ【鮪】 maguro tuna プラトゥナー 付金枪鱼 fùj?nqiangyú メバチマグロ mebachi-maguro bigeye tuna プラオー 鲣鱼/松鱼 jianyú/s?ngyú カツオ【鰹】 katsuo bonito/skipjack tuna 旗鱼 qíyú カジキ kajiki marlin 剑鱼 jiànyú メカジキ mekajiki swordfish 阴晾鱼 y?nliàngyú シイラ shiira dolphin fish 鰤鱼 sh?yú ブリ【鰤】 buri yellow tail プライェロデーン 小鰤鱼 x?iosh?yú ハマチ【魬】 hamachi young yellow tail 竹筴鱼 zhújiáyú アジ【鯵】 aji jack mackerel プラトゥー 飞鱼 fêiyú トビウオ【飛魚】 tobiuo flyingfish プラノククラチョーク 红鰤 hóngsh? カンパチ【間八】 kanpachi rudderfish/great amberjack 鲐鱼/青花鱼 táiyú/q?nghuayú サバ【鯖】 saba chub mackerel 鲅鱼 bàyú サワラ【鰆】 sawara Japanese Spanish mackerel プラインシー 小鲅鱼 x?iobàyú サゴシ sagoshi young Jpn.Spn.mackerel 黄花鱼 huánghuayú イシモチ【石持】 ishimochi white croaker 鲳鱼 changyú マナガツオ【鯧】 managatsuo butter fish プラチャーラメット 鲉鱼 yóuyú カサゴ?ガシラ【笠子】 kasago/gashira Japanese stingfish 鲪鱼 j?nyú メバル【眼張】 mebaru black rockfish 花鲫鱼 huajìyú ホッケ hokke arabesque greenling 虎鱼 hüyú オコゼ【虎魚】 okoze devil stinger/stonefish 鰕虎 xiahü ハゼ【鯊】 haze goby プラプー tántúyú トビハゼ【飛鯊】 tobihaze mudskipper プラティェン 牛尾鱼 niúw?iyú コチ【鯒】 kochi bartailed flathead プラフアバェン 鲂鮄 fángfú ホウボウ【魴鮄】 houbou bluefin searobin 秋刀鱼 qi?daoyú サンマ【秋刀魚】 sanma Pasific saury 针鱼 zhênyú サヨリ【細魚】 sayori halfbeak プラケム 狗母鱼 g?umüyú エソ eso lizardfish 沙丁鱼 shad?ngyú イワシ【鰯】 iwashi sardine プラサーディン 玉筋鱼 y