对可放入口中概念进行解释的指南性文件.PDFVIP

EUROPEAN COMMISSION ENTERPRISE AND INDUSTRY DIRECTORATE-GENERAL Basic and Design Industries, Tourism, IDABC Chemicals and construction Textiles, fashion and design industries; CSR Chemicals 对可放入口中概念进行解释的指南性文件 —理事会指令76/769/EEC第22次修订附录提出的概念 引言 为了保证在成员国内以及成员国和委员会的职能部门之间达成尽可能一致的理解，委员 会的职能部门可以就具体贯彻和实施有关限制销售和使用某些危险预制品的理事会指令 76/769/EEC（后面简称本指令）中的具体事项发布指南。 本指南文件并不是对本指令提供具有法律效力的解释。它不具有法律效力，在任何方面 均不构成对本指令的修改或改进。 本指南性文件主要是给从技术和管理角度来执行本指令的人员参考和使用。当然，尽管 考虑了本指南所确定的原则，但最终的评估还必须基于具体个案。 可以按照本文件发布的同样程序对本指南文件做进一步的细化、修改或撤消。 委员会对理事会和议会的声明 本指南文件是应欧洲理事会和欧洲议会的要求而制定的。在2005年7月5日欧洲议会采纳 关于儿童和儿童护理用品中邻苯二甲酸酯的指令时，委员会再一次重申了竟争力理事会 在2004年9月24日提出的下述声明： 一旦有关限制销售和使用儿童和儿童护理用品中邻苯二甲酸酯的指令（有关限制销售和 使用某些危险预制品的理事会指令76/769/EEC的第22次修订）被采纳时，委员会在咨询 成员国中负责运作76/769/EEC指令的专家及利益相关者后，将要制订一个指南性文件以 利于本指令的实施。该指南性文件只针对在供儿童使用的玩具和儿童护理用品中限制某 些物质使用的条款，只要它们涉及本指令附录中所规定的 可放入口中的条件。 本项工作的内容中，将检查有关可触及性的塑化材料和手持玩具的内容。 因此本指南性文件目的只是给出某些准则和例子以帮助识别哪些玩具和儿童护理用品或 者哪些玩具和儿童护理用品的部件是可被儿童放入口中的，而哪些玩具和儿童护理用品或 者哪些玩具和儿童护理用品的部件是不可被儿童放入口中的。因此不涉及玩具或儿童护理 品将被放入口中的可能性。 Commission européenne, B- 1049 Bruxelles/Europese Commissie, B- 1049 Brussel – Belgium. Telephone:(32-2) 299.11.11. U:\4_legislation\market_restrictions\76_769_EEC-consolidated\amendments\22_amend-phthalates Dir_2005_84_EC\Guidance Doc\Guidance document final.doc 定义和范围 玩具安全指令88/378/EEC中的玩具定义也适用于指令2005/84/EC。 儿童护理用品的定义是专门用来方便睡眠、休息、卫生、儿童进食或儿童吮吸的任何产 品”。指令2005/84/EC涵盖折叠式婴儿车、车辆座椅和自行车座等用来在行车途中方便睡 眠和休息的物品的可触及部件，这是委员会的解释。 睡衣的主要目的是给正在睡觉的儿童穿上衣服，并不是方便睡觉。因此睡衣应该像其他 品一样归为纺织品，而不属于本指令的范围。睡袋是设计来便于睡眠的，因此属于本指令 的范围。 物品中。 因此DINP、DIDP和DNOP邻苯二甲酸酯不允许被使用在可被儿童放入口中的塑化玩具或儿 童护理用品或者玩具和儿童护理用品的塑化部件中。 可和不可被放入口中的物品 下面的解释可用来评估玩具和儿童护理用品及其部件是否可被儿童放入到口中，因此归到 指令的范围。 放入口中意味着该物品或物品的部件确实可被儿童弄到嘴边并放入口中以致可被吮吸和 咀嚼。假如该物体只是被舔，就不能归为可被放入口中。 在三维空间上所有尺寸均超过5cm的物品就可以作为不可被儿童放入口中的起点。假如 物品或物品的部件在其中一维的尺寸小于5cm，它就可被放到口中。然而，物品的形状，如 存在可分离的部件或突出