在Java程序中实现繁简体转换.PDFVIP

EXPERTS………………………………………………………………………………………………” -·…··f0RU啊OF 在Java程序中实现繁／简体转换 高全生 张小玮 摘 要：在实际应用中，为了方便读者阅读，常常需要进行繁／简体汉字之间的字形转换。这里所 说的转换．准确意义应该称之为映射。即两者都对应各自的Unicode编码，在不同编码之间构筑 一个映射关系。主要研究了在编写的Java程序中实现繁／简体转换映射。 关键词：Java；Unicode编码：BIG5字符 意思：龙腾飞的样子)。 1 设计思想 2．2代码实例 目前纯粹的繁体字符主要由BIG5编码所规定．BIG5码中下面是根据BIG5编码字符集生成所有繁体汉字的部分代 共规定了13053个繁体字：而纯粹的简体字符主要由GB2312 码实例： 编码所规定．仅有6763个简体字。 13ackage 设计思路是：先参照BIG5码的规范．生成13053个繁体‘Importjava．io．BufferedWriter； i‘mportjava．io．File； 字(每个繁体字都有一个唯一的Unicode编码)，再由诸如 lmportjava．io．FileNotFoundException； Word等权威软件。完成13053个繁体字到简体字(每个简体 1importjava．io．FileOutputStream； 字也都有一个唯一的Unicode编码)的转换。从中找出每个字 。Importiava．io．IOException； 在转换前后所对应的Unicode编码是否有发生变化。 importjava．io．OutputStreamWriter； i’mport 如果前后有发生变化。则在繁体字的Unicode编码和对应 ireport 的简体字的Unicode编码之间建立映射关系，并将该映射关系 class public 存入一张Hash表中．以便于将来进行繁体到简体映射的查找。 private outputFileName； String 如果前后没有发生变化．说明当前繁体字与简体字的字形是一 ，，总繁体汉字数。 致的，不需要映射。 PrivateintcharacterCount=O： ，／常用繁体汉字数。 2根据BlG5字符集产生繁体汉字 PrivateintcommonCharacterCount=0： 删}常用繁体汉字数。 2．1 BlG5编码中的汉字 Privateint BIG5码使用了双字节储存方法。以两个字节来编码一个 publicString