2015年首都师范大学翻译硕士汉语写作与百科知识考研真题,考研参考书推荐,考研经验.pdfVIP

2015年首都师范大学翻译硕士 汉语写作与百科知识 考研真题 一．单选（15个） 《天龙八部》名字出自佛教 道教还是儒家思想 “执子之手，与子偕老”出自什么 司空见惯，中的司空是指 杭州的景点有 白金汉宫是哪个国家的 自由女神像是哪个国家送给美国的 《1984》是谁的作品 莫扎特生前未完成的作品是 二．名词解释 （4个） 玄奘 尤金奈达 通天塔 三纲五常 三．最后一个小作文 招聘的 四．大作文 刘宓庆对 “语感”的一段话，对它发表评论。 考研英语翻译历年真题常考单词（2011-2014） 2014年 1) articulate 清晰的表达， 2) by all accounts根据、根据报道;byone’s own account根据某人自己所说，letalone 更别提， 3) intensity紧张，abruptly突然地，sudden突然，soft柔和的，passage段落，rarely 很少、几乎不，composer作曲家，compose作曲、编写, 4) associate联系， 5) suffer遭受, inevitable不可避免, render转换、使变成; 2013年 1)strike打、震撼，forall尽管，style风格，urge需求、督促、鼓励，decoration装饰， 2)sacred神圣的，crude原始、粗糙，as opposed to与相反，shelter避难所， 3) ineffect实际上，urban城市，discernible容易看出的，discern看出、识别， 4)blame批评， 5)implicit隐含的，explicit明确的，reference谈到、提及、参考，synthetic人造的; 2012年 1) impulse冲动，unification统一、一致， generative生产的、生成的，generate产生， 2) constrain力劝、强迫、限制，constraint限制， 3) filter过滤, cognitive认知的， 4) empirical实证的、根据经验得到的,bias偏见， 5) track跟踪; 2011年 1) erroneous错误的，error错误， 2) sustain支持、维持，illusion幻觉，conscious有意识的， 3)justification合理，借口，justify证明是公正的，rationalization合理，exploitation 剥削、开发, bottom底， 4) circumstance环境， 5) upside积极的、正面的，contain包含，be up to取决于，array展示、陈列、一系列; 2010年 1)rescue拯救，to the effect that大意是说，failed to不能， 2)intrinsic 内在的、固有的，regardlessof不管，presence 出席，absence缺席， 3)creature生物，species物种， 4)ecologically生态的，as such本身、相应的， 5)eliminate根除,element因素，commercial商业的; 2009年 6) institution机构、学院，original原始的，motive动机 7) by-product副产品，directive指导的，factor因素 8) ignore忽视，ignorance无知，contact联系，disposition性情、安排， 9) cannot help禁不住，secure确保， 10) tuition学费、讲授; 2008年 1)believe相信，assert断言,claim声称,argue争论,assume假设,maintain主张,contend 斗争、坚持说,point out指出, be convinced that确信, accept接受、承认, prove证 明,demonstrate展示、游行、证明, validate证明, state状态、州、说明、陈述, scribe 描述,tell说明, show说明、展示, consider考虑,opine表达观点, difficulty困难, difficult困难的, compensate补偿,compensate for补偿, advantage优点, advantageous 有优势的, advance进步发展, force力量、被迫,strength力量, power力量, thus因 此,therefore因此, h