* 2.议论性文段 议论性文段语境的把握,首先要把文段中观点与材料两部分区分开,理清段内层次关系;其次是注意前后句子间的并列、因果、转折、假设关系;最后要把握住句子内部的事理逻辑。 例 阅读下面的文段,把文中画线的句子翻译成现代汉语。(2014年高考湖南卷节选) 太古之人,或巢于木,或处于穴。木处而颠,土处而病也。(3分)圣人为屋以居,冀免乎二者之患而已矣,初未尝有后世华侈之饰也。孟祥读书学古,结茅为屋,不事华侈,其古者与? (选自明代杜琼《雪屋记》) 解析 本题3分,“木”“土”的活用1分,“颠”1分,大意1分。得分点“颠”是难点所在,学生可能会误译为“癫狂”“颠簸”,而正解当为“跌落”。依据前文“巢于木”的提示,这“木处”便是在树上住,既是在高处,就有跌落下来的危险。学生译为“癫狂”可能是由“病”推测出来的,但这不符合事理逻辑,“住在高处”与“人精神疯癫”无法建立因果联系。 学生译为“颠簸”或是“摇晃”,与“在树上住”有一点点联系,但依然不合理,因为“圣人为屋以居,冀免乎二者之患而已矣”,这句中的“患”是“灾祸”的意思,“颠簸”不足以成为“灾祸”,“跌落”才是让人们害怕的事。全句应翻译为:在树上居住会跌落,在洞穴里居住会生病。 边练边悟4 阅读下面的文段,翻译文中画线的句
您可能关注的文档
- 悬架扫盲-什么才是麦弗逊悬架的硬伤-2综述.doc
- 学校相关日常安全工作流程综述.doc
- 烟道及吸收塔拆除施工方案综述.doc
- 扬尘污染控制监理实施细则综述.doc
- 阳光人寿马鞍山中心支公司反洗钱管理实施细则综述.doc
- 阳塔选煤厂生产9月份每日一题学习材料综述.doc
- 【步步高】2013-2014学年高中数学第一章§1.1.3第1课时并集与交集新人教A版必修1总结.ppt
- 【步步高】2017版高考英语一轮复习语法专题第二部分词法篇-其他词类专题2冠词外研版总结.ppt
- 【测控设计】2015-2016学年高中语文1.5不义而富且贵于我如浮云新人教版选修《先秦诸子选读》总结.ppt
- 药剂学英文词汇综述.doc
- 新疆塔城地区第一高级中学2025-2026学年高一下学期学情自测物理试卷(含解析).docx
- 苏教版五年级上册数学 期中检测卷.doc
- 新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县2025-2026学年九年级上学期1月期末英语试题(含解析).docx
- 新疆维吾尔自治区和田地区和田市2025-2026学年上学期八年级英语期末试卷(含解析).docx
- 四川省绵阳市游仙区2025-2026学年七年级上学期1月期末英语试题(含解析).docx
- 苏教版三年级上册数学 第三单元测试题.doc
- 四川省绵阳市梓潼县2025-2026学年八年级上学期1月期末物理试题(含解析).docx
- 四川省绵阳市盐亭县四校联考2025-2026学年八年级下学期物理学情自测(含解析).docx
- 房颤患者太极拳练习.pptx
- 苏教版五年级上册数学 期末检测卷.doc
最近下载
- 自考14605《幼儿园课程与教学》背诵版(考点+名词解释).docx VIP
- 环评报告-沈阳地铁6号线一期工程.pdf VIP
- 学前教育管理..doc VIP
- JWSX消弧装置说明书2.doc VIP
- AI应用深度报告:应用分类、国内外现状、商业化进程、未来趋势及相关公司深度梳理.pptx VIP
- 湖南省长沙市雅礼教育集团2025届九年级中考一模道德与法治试卷(含答案).docx VIP
- 通风工程施工方案.doc VIP
- 危险化学品特种作业人员培训聚合工艺32课件.pptx
- 湖南省长沙市雅礼教育集团2025届九年级中考一模道德与法治试卷(含答案).pdf VIP
- 通风工程施工方案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)