拉金诗歌中的视觉化与空间化叙事艺术.pdfVIP

1931 中文社会科学号|文索引( CSSCI) 来源期干IJ 艺术百家 2013 年第5 期总第口4 期内 HUNDRED SCHOOLS IN ARTS - 文章编号:1 ∞3 -9104(2012)05 一 0193 -04 拉金诗歌中的视觉化与空间化叙事艺术* 刘须明，陈晨 (东南大学外国语学院，江苏南京 210018 ) 摘 要:作为 20 世纪最著名的英国诗人，菲利普·拉金的诗歌素朴而深奥，平台而寓意 深远，其创作手法往往集多种艺术形式为一体，充满现代化的生活气息。本文旨在探讨拉金 诗歌中动态拍摄的视觉化叙述艺术以及诗歌中)爱游者叙述所展示的现代城市文化空间。 拉金突破了传统的诗歌表现手法，运用摄像式叙述技巧，捕捉和记录客观现象，通过场景 的连续跳动将景内人物、实物彼此连接，凸现了视觉化动态叙述效果。诗歌中的叙述者以一 个漫游者的身份，用独特的视角、细致的观察和敏锐的内心感受，阅读着城市文化的空间景 观拉金强调诗歌的视觉动态效采，使得诗歌展现了一种生动有机的地域文化空间。 关键词:菲利普·拉金;艺术作品;视觉化;空间化;叙述艺术;审美 中图分类号:J50 文献析、识码:A 菲利浦·拉金(PhiliP Larkin , 1922 - 1985 )是 20 ( Flaneur) 叙述所展示的现代城市文化空间两个方面 世纪杰出的英国诗人，运动派诗歌领袖。评论家 进行具体阐述。 兼诗人安东尼·史怀特曾称拉金是英国在世的最 一、生动的画:动态拍摄的视觉化效果 优秀诗人[1 ~ (P. 37) ;唐纳德·戴维赞拉金是他那个时 代最受欢迎的诗人，近二十年来英国诗坛的主 在拉金的诗歌中，除了一幅幅如画般的静态图 宰[2](P 64)O 拉金的诗风清新朴实、真实机智，常常以 景，更多的是动态画面的展现。《草地上:} (At Grass , 凝练的语言捕捉生活的伟大之处，细细雕刻生命的真 1950) 和《周六表演:} (Show Saturday , 1973 沪便是这 种动态的、摄像式的叙述手法的代表作。在这两首诗 切与生动。而诗画融合、流动如歌、凝固如塑则更是 中，运动、动作、空间都紧紧与其意义相扣，诗性的语 拉金诗歌又一大特色。 视觉意象在诗歌中的重要作用由来己久。亚里 言所创造的画面成为读者抓住诗歌核心的关键，如同 士多德早在《形而上学》一书里便强调将艺术展现在 读者所i卖，展现其眼前的已然成了一部将诗歌的蕴意 观众面前的重要途径是视觉。他指出在诸感觉 与摄像的效果融合一体的电影。这种动态视觉叙 中，尤其视觉，无论我们将有所作为，或者是无所作 述艺术在拉金作品《草地上》发挥得淋漓尽致。《草 为，较之其它感觉，我们都特爱观看。能使我们认知 地上》的动态视觉效果是由快而慢缓缓推进的，伴随 着时间的跳动与场景的切换，聚焦点逐步由物集中至 事物，并显明事物之间的许多差别，此于五官之中，以 得于视觉者为多。[3 (1.1) 细读拉金诗歌，不难发现，视 人身上。 觉化叙述在其诗歌中主要通过静态的视觉图景与 那眼睛几乎不能分辨他们从寒冷的他 动态的空间拍摄这两种方式展开。本文将从拉金