意境美学视角下的园博园规划设计探索.PDFVIP

注册城市规划师考试交流群：530663056，仅限注册考试。2014-2016年会论文下载： * “意境美学”视角下的园博园规划设计探索 程望杰，宋洁 摘要: “意境美学”是中国传统美学的重要思想，是文化传承的一种重要表现手法，在我国文艺史上经 历了漫长的发展历程，它是文艺作品发展到相对成熟阶段所追求的更高境界。中国传统文艺作品中 有关意境理论的研究很多，但是规划设计领域关于意境营造的理论缺少系统的梳理。本文主动对“意境美 学”理论进行探索，将之与具体的规划设计语言结合起来，并以第十届中国(武汉) 园林博览会规划设计中 标方案为例，具体分析“意境美学”在规划设计中的营造及运用，以期为规划设计提供一种新的思路。 关键词:意境美学，文化传承，园博园，规划设计 1．意境内涵及其在规划设计中的运用 1.1 意境的美学内涵 意境是中国传统美学思想中重要的理论， “意”是主观范畴中情与理的统一， “境”是客观范畴中形与神的统一，二者相互渗透结合形成了 “意境”。潘天寿先生 曾说过：“艺术之高下终在意境”。意境是最具有民族特色的审美标准，也是现实与理 想的统一。作为一种审美追求，自古以来一直为中国文人雅士所神往，它是创作者选 取时空境象的精粹，通过艺术的手法融入主观的审美意识和理想，传达出形与神俱、 虚实与共的艺术境界。 意境的塑造多见于诗词、山水画、音乐、电影等文艺作品 （表 1），是审美主体与客体的高度契合，经过共同艺术创造后的写实、传神而至妙悟的一 种心灵境地的反映，通过系统梳理文艺美学领域中意境表达，以期为“意境美学”在规 划设计中的营造及运用提供借鉴。 1.2 意境的表达 所谓意境表达，指通过规划及景观形象所反映出来的情意，使游赏者触景生情并 产生情景交融的一种艺术境界。将中国传统美学中的意境范畴纳入了规划设计审美的 视野，不仅强化了民族特色，同时也在不断提升着中国特色的规划设计艺术品格。 * 《第十届中国（武汉) 国际园林博览会园区修建性详细规划》获2015 年度湖北省优秀城乡 规划设计一等奖。 注册城市规划师考试交流群：530663056，仅限注册考试。2014-2016年会论文下载： 表1 意境在文艺美学领域的目标与表达 文学及艺术领域 追求目标 意境表达 诗词 司空图主张“不著一 1、高度浓缩、深沉含蓄； 字，尽得风流”； 2、迂回曲折，弦外有音。明写客观物境, 实则更是诗人心 灵世界的外化； 苏轼主张“言有尽而 3、题材多元，怀古咏史（情感类意境：爱情、亲情、友情； 意无穷，天下之至言 人物类意境：喻君子、喻美人；纪实类：婚庆场面、劳动过 也”。 程、历史事件；风景类：山水田园等）； 4、追求人与自然的和谐、人与社会的缓各，人与人的协调； 5、虚静与实动：虚静与实动的统一，形象与哲理的结合。 中国传统音乐 儒家主张 “中和之 1、通过对整体旋律的组织、节奏的掌控、音调音色的把握 美”； 等方式进行艺术协调； 道家主张“大音希 2、演奏的留白、气韵、音腔的运用； 声”； 3、经过写实、传神，到妙悟 ,从而表现出意境。 静、虚、淡、远。 山水画 画家艺术化创造，情 1、树立明确的主体思想和精神； 感与山水景境的交 2、虚拟想象画面的基本格调和营造气场； 融，达到“天人合一、 3、画面构图、表达形式及表现手法（笔墨色彩等艺术语言） 物我两忘”的境界。 与情感基调一致；