目的论简论斯坦贝克的哲学观和创作.pdf

目的论与非 目的论 简论斯坦贝克的哲学观和创作 口 田俊武，，申美玲2 (1.北京航空航天大学外语系，北京 100083;2.安阳师范学院图书馆，河南安阳455000) 摘要:美国现代作家斯坦贝克受海洋微生物学家爱德华 ·里基茨的影响，形成了目的论和非目的论的哲 学观。在非目的论哲学观的影响下，斯坦贝克前期的小说具有文献式现实主义的特征，即小说主要用客观、生 动的画面来塑造人物形象，用富有冲突性的对话来叙述故事，它们具有电影的视像性和戏剧的对话性，因此可 以称之为 “电影小说”和 “剧本小说”。在目的论哲学观的影响下，斯坦贝克后期的小说具有文献式现实主义、 批判现实主义、意识流等多元的特征，作品达到作家所希冀的宏大的效果。 关键词:目的论;非目的论;小说创作 中图分类号:B025.9 文献标识码:A 文章编号:1671-7023(2005)03-0072-05 作者简介:田俊武(1966-)，男，河南竣县人，文学博士，北京航空航天大学外语系讲师，研究方向为欧美文 化与英美文学;申美玲(1967-)，女，河南内黄人，安阳师范学院图书馆馆员，研究方向为欧美文化与英美文学。 收稿日期:2004-11-15 间既有联系又有区别，甚至有时还 自相矛盾。这 一、引论 反映了斯坦贝克作为一个非专业哲学家的缺 文学艺术的发展历史表明:作家、艺术家对 陷。但即使是专业的哲学家，也很少能保证他们 创作方法的选择、运用，要受其哲学观的制约和 的哲学观点始终贯彻如一。一个最鲜明的例子 指导。正确的哲学观能指导作家和艺术家正确 就是古希腊哲学家亚里斯多德。列宁曾说，亚里 地认识生活，表现生活，从而采用合适的创作方 斯多德的哲学 “最典型的特征就是处处显露出 法，真实地反映生活;错误的哲学观必定会妨碍 辩证法的萌芽和探索’IC27。但是在他深人一步论 他们对生活的正确认识和评价，从而曲解生活， 述社会 问题时，他就走 向了唯心主义。笔者认 将创作引人歧途。当然，作家、艺术家哲学观内 为，作家哲学观的复杂性和矛盾性在某种意义 部的矛盾，也必然会在创作方法上反映出来。最 上也不失为一种优点，它可以丰富文本的肌质， 典型的例子是列宁论述托尔斯泰矛盾世界观的 激起阅读者解构的快感。莎士比亚、托尔斯泰、 话。Ill因此，要研究美国现代著名作家斯坦贝克 巴尔扎克等文学大家的作品之所以具有长久的 的小说诗学追求，我们就不可忽视作家的哲学 魅力，一方面固然是他们高超的文学造诣使然， 观问题。斯坦贝克在创作之初，就寻求用一种小 但另一方面也与他们复杂甚至矛盾的哲学观以 说的手段去阐释哲学的“真理”。内心的宗教冲 及由此导致的作品的多义性有关。同样，正是因 突，对神学的独立感悟，以及在生活中观察到的 为斯坦贝克的复杂的哲学追求以及这些追求化 无数道义上的悖论，都促使他终生寻求哲学的 为主题在其作品中的显现，才使得斯坦贝克的 自我发现，并将之作为艺术能量的动力和文学 小说主题具有复杂、精深的内涵，吸引众多的评 视野的基准。在进行文学创作的过程 中，斯坦贝 论家进行不懈的解读 。 克受到同时代海洋微生物学家爱德华 ·里基茨 二、目的论与非 目的论 的影响，形成了目的论和非 目的论的哲学观，并 用这些哲学理论指导 自己的创作。这些理论之 斯坦贝克一生曾受过许多哲学家及其作品 。72 · 华中