水平井生产测井解释方法与井眼流体成像.pdfVIP

学兔兔 维普资讯 2004年 ·第l期 测 井 与 射 孔 · 23 · 水平井生产测井解释方法与井眼流体成像 Gary Frisch等著 李庆华 谷新萍 译 闵家华 校 (中国石油集团CPL技术中心)(新疆油田研究院地物所) (胜利石油管理局) 摘 要：水平井生产测井(PL)测量法，尤其是中心取样仪．已造成流体评价中的误导。流体评价中的 不准确是由于相密度差异导致的流体自然分离而产生的。 一 种新型多相持率测井仪及其解释方法已经研究出来，这种多相持率测井仪能准确地确定水平井中 的持率和流速。多相持率测井仪采用多推靠臂排列的l2个电容传感回路，提供一条非常好的持率曲线 图。由于传感器是在同一个横截面上，因此深度不一致在解释中不是一个关键因素。每个传感器对其周 围流体的渗透率(介电常数)响应，可用已知的传感器刻度将这种响应转换为相持率。考虑每个传感器相 对于井眼的位置，就能预测整个井眼横剖面总的相持率。 先进的分析软件包允许用户交互式计算持率，提供一种简单的解释方法。不同的井眼图形、横截面 显示、结合井眼轨迹的显示可进行准确和详细的分析，这对了解水平井中的流体是非常重要的。一旦确 定了单相(油、气和水)的持率，那么解释软件包就可以进行整个生产测井分析，包括异常困难环境中的流 量。这些分析软件包的结果就允许操作者了解、修正(措施)并提高水平井的生产率。 关键词：井眼 流体 多相持率 相密度 传感器 1 仪器设计和操作 相分离使得用标准中心取样仪在水平井中取 得好的持率曲线变得异常困难。阵列电容测井仪 (CATTM)采用环状排列的12个微电容传感器解 决了这一难题。这 12个微电容传感器在井眼中 径向分布，准确测量相持率。图1是一个CATn 测井仪图，该图显示了在外部位置的推靠臂上的 传感器。这些圆柱形传感器直径为0．157in、长度 为0．055in、位于距离图2和图3所示的驱动臂末 图l 列电容测井仪(CAT)图。显示了传感器的位 端0．35in处。每个传感器形成一个回路部分，这 置。所有的推靠臂都伸开 个回路在油、气和水中以不同频率谐振。这种谐 振的差异使得CATTM测井仪能够确定在井眼横 感器与CAT其它器件是电绝缘的，这样传感器 剖面的某一给定区域中存在哪个相。 仅仅记录直接接触它们的环境的电容值。期望这 些微电容传感器测量传感器周围的单个分离相 作为对探测器周围的电容值的响应，振荡电 (水、油和气)。然而，由 传感器和刻度响应，可 路在水中产生低频率、在油中产生高频率、在气中 产生更高的频率。传感器频率通常以每秒72次 以准确确定任一两相混合物持率。因此，12个传 采样(取决于遥测技术)，并转发到地面，在地面处 感器中的每一个可测量气、油或水，或两相混合物 理显示信号。传感器的探测半径约为0．01in。传 持率，这取决于软件参数选择。 收稿日期：2003—09一l3 译者简介：李庆华，女．工程师，现在江汉测井研究所从事测井信息研究工怍。 学兔兔 维普资讯 测 井 与 射 孔 2004年 垂直顶部的内置传感器资料。知道“那一步是向