英国法学本科教育及律师职业教育对我们的启示——以英国西英格兰大学(UWE)法学院为例.pdf

2011年第2期 天 津 法 学 No．2 总第106期 TianjinLe酣Science GeneralNo．106 ·法学教育· 英国法学本科教育和律师职业教育 对我们的启示 ——以英国西英格兰大学(UWE)法学院为例 张胜利 (天津广播电视大学文法学院，天津300191) 摘要：我国法学本科教育发展快速，但在法学本科教育与职业教育关系定位、关系及课程教学方法等方面，仍然存在 不能够适应经济社会发展需要的问题，英国本科教育及职业教育，定位明确，相互衔接，教学方法多样，重视实务，我国 的法学本科应定位为法律通识教育，提供学术提高阶段以及职业阶段选择，其中学术阶段包括硕士以及博士，职业阶 段应建立职业学院。 关键词：法学本科教育；律师职业教育；通识教育；职业教育 中图分类号：D922．16 文献标志码：A 文章编号：1674-828X(2011)02—0104-05 西英格兰大学(UWE．Brist01)是英国西部最大的不像美国法学院教育那样，美国法学院法学教育是本 大学。其法学教育在英国是一流的。法学院的科研能 科后教育，是作为律师职业教育。“法律训练和教育在 力在英国新建大学中名列前茅，教学质量被英国高等 美国属于职业训练，最早是由律师事务所进行的，后 教育基金委员会(HEFCE)评为“优秀”，在英国只有来才正式进入大学；进行大学后也一直是作为一种职 19个法学院获得此殊荣。培训律师的法律实践课程业训练学校，其目的是培养合格的律师，学生一毕业 (LPC)一直被评为“优秀”，目前在英国只有三所法学就可以进行法律实务的操作”【11。 院获得此称号。实际上，在英国，西英格兰大学法学院 英国法学本科教育的起点也不像美国那样是本 是唯一一所被英国高等教育基金委员会(HEFCE)和科生后教育而大致与我国相同，是本科起点的教育。 法律实践课程委员会评为双优的学院。在英国西英格 由于英国法学院的本科学生入学条件是基本相同，大 兰大学法学院作访问学者期间，笔者参加和观摩了该 多数是高中学生，并没有美国法学院学生必须具备本 法学院的教学活动，感受了该法学院本科以及律师职 科文凭和不同的专业背景或者不同的学历(包括硕士 业教学的特点和英国法学教育的共性。我国的法学教 或者博士)。 育正处在改革和调整阶段，因此，借鉴英国法学院本 英国本科法学教育定位可以说是基础性法律教 科以及律师职业教育的经验，对于推动我国法学教育 育或者法律通识教育，虽然也是要为未来职业做准 的建设会有一定的启示。 备，但是并没有像美国法学院培养合格的律师那样的 职业目标。英国法学教育，在本科教育基础上，可以分 一、英国法学本科教育与律师职业教育的特点 成学术性教育和法律职业性教育。这也是英国法学教 育与职业教育的特点，在获得了第一个法学学位后， (一)英国法学本科教育与律师职业教育层次分布如果从事学术性研究，可以继续攻读硕士和博士学 英国法学本科教育是在大学的法学院内进行的， 位；如果准备从事律师实务，必须继续攻读律师职业 原则上只有具有了法学本科学位，才可以学习律师职 课程。英国法学本科教育是从事学术性研究和从事律 业课程，完成律师职业课程学习才可以在律师事务所 师实务的基础和前提。 进行实习，而最终成为律师。英国法学院本科教育并 英国律师职业教育，需要完成1年的学习课程， 收稿日期：201l埘一12 作者简介：张胜利(1962一)，男，蒙古族，内蒙古呼伦贝尔市人．天津广播电视大学文法学院副教授，英国西荚格兰大学访问学者(国家留 学基金委)，主要从事行政法学和教育管理研究。 104 万方数据 获得毕业证，才可以在律师事务所实习。所以，律师职 四个模块，只有一门必修