商务英语阅读课堂笔记整理版.doc

Business English A Reading course（整理版） 商务英语阅读的主要内容： 商务英语阅读主要包括世界经济形势、经济全球化、国际贸易与投资、金融风险与管理、商业文化、企业管理等。这些阅读材料不但传递最新的世界经济和国际商务信息，开阔学生的视野， 还提供最新、最典型的商务语言和词汇， 有助于学生熟悉并掌握商务英语文章的典型语言用法、语言风格及语言特点等。 1）阿迪达斯 Impossible Is Nothing. 没有什么是不可能 2）香奈儿 Fashion passes, style remains. 流行稍纵即逝,风格永存 3）飞利浦 Let us make things better. 让我们做得更好 4）麦氏咖啡 Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽 This Bill of exchange shall be accepted first and then can be honored by the acceptor. (该汇票应先承兑，然后由承兑方进行支付） Words expressions: Transnational road warriors 从事跨国商务活动的人 Faculty and alumni Performance-review process 绩效考核过程 Make an assessment of sb 对某人作出评价 In a group setting 公共场合 Have a one-on-one session with sb 进行单独会话 Tone down 缓和语气 Career progression 事业发展 Cultural gulf 文化鸿沟 In the arena of international commerce 在国际商务的平台上 Common ground 共同点 At the institutional level 制度层面 Fall short 结果，后果 Ongoing cross-pollination 不断学习他国先进事物 Trait 特征 Be customer-centric 以客户为本 Implement 实施 Commonality 共性 The integration of the global economy 全球经济一体化 See local context ad integral 本土文化语境知识 一些跨国公司英文名称： Procter Gamble Company 宝洁公司 Johnson Johnson Ltd.?强生公司 Carrefour China Inc. 家乐福 Bayerische Motor en Werhe AG宝马公司 Coca-Cola Enterprises可口可乐企业 China Petroleum Chemical Corporation Sinopec Group中国石油化工集团公司 China Ocean Shipping Company COSCO中国远洋运输总公司 Standard Chartered Bank 渣打银行 Words expressions: To name a few 举例 A medical practice 诊所 A successful new venture 成功的新企业 The critical ingredients for success 主要的结构 Distinguish…..from…. 把。。和。。区别开来 Enrolling in college 上大学 Have something in common 有共同语言 Sensitivity to 对。。敏感 Awareness of 认识到 We lead, Others copy. 理光复印机 Obey your thirst. Sprite 雪碧 Everyday Low Price 沃尔玛 Wal-Mart Life is a journey. Travel it well. United?Airlines联合航空 Your?Future?Is?Our?Future??HSBC汇丰银行 Taking?the?lead?in?a?Digital?World?SAMSUNG三星 Rap up a brainstorming session 自由研讨会 Be dismayed at 对什么感到沮丧 Tucson-based company Insulate…….from