苹果专题：applepencil能否成为设计师之选精编.docxVIP

苹果专题：解析apple pencil能否成为设计师之选作者: 一网学???最后更新时间：2015-09-16 11:22:01小编：苹果的产品一直是设计师们的最爱，「打脸」的?Apple Pencil 也会是设计师之选吗？今天帝都雾霾中大学僧摸爬滚打 这篇译文帮各位设计师分析了Apple Pencil的利与弊，想入手的同学不妨先来看一看国外其他设计师的意见如何。后入式的充电设计，它是?iPad?Pro 的附件「Apple Pencil」，也是?iPad?Pro 能否成为生产力工具的关键，今天我们来谈谈这根「打脸的」Apple Pencil。「谁会想要个触控笔呀？得拿着，得放好，还得小心别弄丢。麻烦透了！」2007 年苹果首次推出 iPhone 第一代的时候，乔帮主先将观点立在那儿了。然而，新出的这支笔真是在打脸吗？要我说，当时环境下，手机都还是不支持多点触控的「电阻式」屏幕，为了改善触控屏的体验，才会有一支辅助用的「笔」。当 iPhone 横空出世之时，多点触控和「电容式」屏幕极大地提升了用户体验，不用笔也能灵活便捷地进行操作，谁会想要多带一支笔？但是毕竟「三十年河东，三十年河西」，彼时「单手最佳触控屏幕尺寸 3.5 寸」不也没有坚守住吗？显然，这支「笔」并不是面对普通消费者而准备的——这是一款面向设计师一类的创意工作者的设备。不过设计师们的一致评价都是「看上去特别棒，然而…」它怎么给我带来生产效率？「我在 iPad 上曾经试过 Bamboo（Wacom 出品的电容笔），简直就是垃圾，Apple Pencil 看上去倒是不错」一名在 Foster + Partner 建筑工作室的匿名插画师告诉我们，「但我不能理解谁会用这个画草图，因为它还是缺少配套的软件。而且 iPad 版的 Adobe 系列的创意软件不尽如人意，我宁愿买一支 WaconCintiq，在更灵敏的平板上用完整版的 Photoshop。」我们也不是第一次听到这样的观点了。「看上去，iPad 还没有太多的专业设计工具，因为它似乎不可能能使用完整版的设计软件或其他工业级的应用。」Mike Messina，American On Line 的资深 UX/UI 设计师说，「我认为它（Apple Pencil）不能和传统的作图工具相提并论，它更像是一件昂贵的玩具，即使它看上去很好。」Messian 平时用 Wacom 的专业绘图板和手写笔，配合 Adobe 完整版的软件，如 Photoshop，Illustrator。尽管苹果的狂热开发者社群毫无疑问地会开发出更多「为 Pencil 而生」的应用，然而这些应用对于非常规消费者来说，有用的可能性依然很低。大多数的创意工作者都已经深陷 Adobe 的设计软件群中了，而其他的工作室，比如迪士尼，他们有自己的创作软件 Meander——那款曾经创造了拿到 Oscar 大奖短片的《纸人》的软件。Adobe 为 iOS 开发的软件，在某些特定的情形下肯定不会沦为鸡肋，而且他们会通过「创意云」同步到桌面端的软件上，这可能会让 iPad Pro 成为设计师的潜在选择。设计师怎么看 Surface Pro？Surface Pro，作为 iPad Pro 的强有力的竞争对手，能够运行完整的桌面端软件。设计师们可以随时随地拿起 Surface，在他们熟悉的界面下进行创作。而且 Adobe 公司也在努力提升在可触控的移动端完整版应用的操作体验。实际上，微软在自己的 Surface Pro 3 上移除掉了曾经备受好评的 Wacom 数位板模块。然而许多设计师在使用过 Surface Pro 3 之后，都放弃了它，换回了之前 Surface Pro 2。当然这一招棋显然是微软经过深思熟虑后的结果：失去的是少数的创意工作者，但是得到的是更轻更薄的平板，人人都能拥有它。以后 Surface Pro 还会不会用上更精确的数位板，仍然是个未知数。但若微软放弃了创意工作者这部分市场，对于苹果来说这部分或许是一个切口——苹果设备一直是设计师的首选。它的反应速度快到能替代传统画笔吗？「我一定会去试试它，然后再拿它和 Surface Pro 比较。具体来说，「试试」，就是搞清楚它是怎么工作的，它是否能够在我的工作中使用。」动画师 Jed Diffenderfer 道，他是为迪士尼创作 「Wreck-It Ralph」 的工作人员之一，「许多的手写笔在执行 点按 这个动作的时候，是没有问题的，然而画笔太快了之后，它们都跟不上，我还不如在纸上面用传统的绘画工具作图。」「我在使用手写笔的时候，遇到的最大问题就是画笔的延迟和应用程序的兼容性。」Dennis de Groot，一名插画师如此抱怨道，「我能够忍受 Wacom CIntiq 这样的设备，因为我总是使用同一款应用完