2016年对外经济贸易大学翻译硕士考研复试指导,考研真题,复试资料,复试信息.pdfVIP

2016年对外经济贸易大学翻译硕 考研复试内容 2016年复试建议 2015年贸大的复试分数线是389，是近几年中最高的一次，但是建议分数线在345以上的同 学都要开始认真复习复试了，可能会面对调剂，那也应该认真复习。如果等分数线下来再复 习，时间太短，很难达到预期效果 贸大复试的重点是口语和听力，也会考察翻译，而这些都是在短期内不好提升分数的。 复试形式： 笔试（上午）+面试（下午） 笔试内容：听力+summary （英汉各一篇） 听力包括三部分，第一部分是专八的minilecture类型，但语速要比专八快一些。第二部分 是新闻听力，选择题，15年里面考了一篇近期VOA常速的文章，整体上难度不是很大。第 三部分是summary，放两篇较长的新闻，然后写每篇的摘要，这部分语速就相当于BBC吧， 很快，基本上笔记没几下多少，但题目要求缩写成 到 个词。总体上感觉听力还是挺考 200 350 验一个人水平的，大家的分数也在这部分拉开差距，下至三五十分，上至八十几分，很多同 学就是靠这部分逆袭成功的。 面试内容： 面试主要测试考生的听说能力、语音语调和思维反应。面试分组同时进行，满分100分。 a,英语笔译考生的程序为： （1）