语言导论字母词文献搜索.docVIP

语言导论字母词的文献搜索 “APEC的记者招待会后，我约了CCTV的几名记者和一群MBA、MPA的研究生，讨论中国加入WTO后IT业的发展前景，以及IT业对GDP的影响。读MBA的张小姐原来想到IT业发展，今后目标是当CEO，现在感到加入WTO后，中国IT业风险很大，转而去了Nike公司。相反，读MPA的李先生感觉良好，加入WTO后，政府职能大幅度改革，MPA的毕业生大有用武之地。随后，我们去了KTV包房，大唱卡拉OK，大家相继关掉BP机，也不上Intel网，兴高采烈，通宵达旦。” 以上是一段汉语中，字母词在其中被大量使用的例子。当下，中文中夹杂字母构成的或由它们分别与符号、数字或汉字混合构成的词日益增多，应用范围日渐扩大。这种从读音到书写都与中文词汇不同的语言文字形式，引起社会的普遍关注。 1、字母词的若干解释 1.1关于字母词的来源 1.1.1字母词的来源主要是来自于外语词的使用夹杂在汉语中，其根源来源于外来词汇。在汉字的历史上曾经有过四个大量向外语借词的时代： ①秦汉时期从西域借入，例：葡萄、狮子； ②汉武帝至唐代，由于佛教从印度梵语传入，例：天竺、菩提； ③明清时期，欧洲传教士、商人、海盗的殖民而传入，例：幽默、罗曼； ④近现代西方（含日本）文明的外来语传入，例：经济、哲学。 近年来，广播、电视、报刊、网络等大众传媒中夹杂使用字母词语的现象呈上升趋势，WTO、SARS、