出版新环境下校对职业技能培养探析——基于高职出版与发行专业综合实训课程设置的视角.pdfVIP

人才培养_ 栏目编辑·缪立平 出版新环境下校对职业技能培养探析 ——基于高职出版与发行专业综合实训课程设置的视角 如何从根源上提升出版物质量，需要提升校对职业尊严，确立校对职业价值，更需从高校校对专业教 ! 育着手，提升校对能力。 鼍圜匾—匮墨雹匦曩目四蜀国重圈皿：瑶} 文／周蔡敏唐乘花 社会在迅速发展，民众的精神文化需求及要求也在不断 这样总结校对的地位： “校对是最重要的出版条件，做好校 提升，出版物作为精神文化产品的典型代表不仅在数量上越 对工作，是出善本、不出错本的基本条件，这既是对作者， 来越庞大，在种类形式上也名目繁多、纷繁复杂，但是编校 又是对读者负责，功在当代、利及后人的事。” 质量下滑，把关人把关不严的现象也层出不穷，读者反应强 2．从价值认同来看，校对是出版工作价值下降的岗位 烈，各界呼吁狠抓质量管理，如何从根源上提升出版物质量， 但在实际工作中，出版行业里校对工作被视为最辛苦、 需要提升校对职业尊严，确立校对职业价值，更需从高校校 最枯燥的工作。一般出版单位设置的校对岗位也是大大小于 对专业教育着手，提升校对能力。 应设置的数量，工作任务重、工作量大，给予的报酬相对来 一、出版校对现状 说也较低，甚至有的出版单位裁减校对岗位、省略校对环节， 校对工作，是出版工作中最重要的环节之一，是保障出版 实行“编校合一”，不设置专门的校对岗位，使校对工作根 物质量的最后一关，完成校对工作，出版物就将踏人市场，与 本没有按要求按制度实施，从而使从事校对工作的人员，没 读者亲密接触，校对工作是出版工作中不可缺少的一环，不管 有成就感，没有价值感。这也大大影响了校对人员的工作情绪， 是传统校对，还是现代校对；不管是传统出版物的校对，还是 影响了校对效果。因此，校对工作岗位必须明确设置，校对 数字出版物的校对，校对工作都不能被其他任何工序取代。 人员必须给予足够重视。 1．从规范要求来看，校对是出版工作最重要的条件 3．从内容对象看，校对范围在不断延伸 由于校对工作的重要性，不论是政府出版行政管理机构， 数字出版时代编辑加工的稿件一般都实现了无纸化操作， 还是出版行业协会，都对校对工作校对岗位提出了明确的要 目前出版单位惯常的做法是先对电子版原稿进行编辑加工，然 求，指出校对工作是出版活动不可缺少的环节，校对人员是 后将编辑加工后的电子版书稿打印出来并作为原稿进行校对和 出版活动必需的专业技术人员。 加工整理。还有一些单位，部分校次直接在电脑上对PDF格 1986年《出版专业人员职务试行条例》对校对的职务岗式的文档进行校对，尤其是一些网络出版物、电子出版物需要 位设置和任职条件作出了明确规定， “出版专业职务，是根 直接在电脑上进行校对，各种格式的文档，或者是图像、音频 据出版单位所承担的编辑、技术编辑、校对工作需要设置的 视频等各种媒体的内容都需要校对。校对的对象形式各样，校 工作岗位，有明确的职责、任职条件和任期。校对职务设一 对的内容范围扩大，这对校对工作提出了更深层次的要求。 级校对、二级校对、三级校对。其中一级校对为中级职务； 二、校对综合实训课程的设置 二级校对、三级校对为初级职务。”2008年《出版专业技 基于职业能力培养的综合实训课程是一种以培养高职学 术人员职业资格管理规定》指出： “出版专业技术人员包括 生独立或合作完成工作任务的能力为目标，结合职业技能考 在图书、非新闻性期刊、音像、电子、网络出版单位内承担 试标准，根据企业需求，以学生所学的专业主干课程知识为 内容加工整理、装帧和版式设计等工作的编辑人员和校对人 基础，通过营造仿真的工作情境，设计若干典型和具体的职 员……”Ⅸ图书质量保障体系》要求坚持责任校对制度和“三 业活动，对高职学生专业技术应用能力及职业素养等进行综 校一读”制度。出版社应配备足够的具有专业技术职称的专 合