2016;2016-教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士在消除方案.PDFVIP

教科文组织总干事伊琳娜 ·博科娃女士 在消除对妇女的暴力行为国际日的致辞 气候变化关乎妇女安全 2016 年11 月25 日 对妇女的暴力行为严重侵犯基本人权，并对全世界数百万女童和妇女构 成威胁。全世界每三位女性中至少有一位在一生中遭受过殴打、强迫性行为或 其他方式的虐待。诸如此类的身体暴力、性暴力 （骚扰、强迫或歧视）和心理 暴力 （言语或情感虐待，如欺凌或排斥）遍及世界各地。 在今年的消除对妇女的暴力行为国际日，教科文组织提请注意的是，气 候变化和资源匮乏可能引发针对妇女的暴力行为——在因气候原因导致的自然 灾害期间，发生在家庭或街头的暴力行为。 气候变化滋生着各种威胁，它可能加剧人口的迁移和流离失所，并导致 作物歉收或洪水泛滥，从而给家庭增加生计压力。研究表明，在亚洲，妇女负 责 65 ％的家庭粮食生产，这一比率在撒哈拉以南的非洲地区为 75 ％，在拉丁 美洲为 45 ％。妇女的传统角色，往往使她们更多地面临着气候变化所带来的 风险。每天奔波在外挑柴担水养家糊口或受灾之后流离失所忍饥挨饿的时候， 她们很容易受到暴力侵害。生计无着、一贫如洗也可能加剧因经济压力导致的 家庭暴力，此外她们可能还要忍受割礼和童婚的陋习。 教科文组织全面参与提高抵御气候变化能力的工作，将性别方针贯穿到 其所有行动之中。以各种伙伴关系和举措倡议为基础，教科文组织正在推进这 样的观念，即：妇女和女童是应对气候变化的关键，尤其是在水管理和灾害风 险防范方面。 DG/ME/ID/2016/42 – 原文：英文 我们知道温室气体排放正在影响地球。我们还必须认识到，气候变化正 在影响着世界各地女童和妇女的生活。在我们面临巴黎气候协定生效、并积极 筹备在马拉喀什举办的联合国气候变化框架公约缔约方会议第二十二届会议之 际，我们不能忘记占世界一半人口的女性及其所代表的巨大潜力。妇女必须成 为所有气候变化问题解决方案的核心。 伊琳娜 ·博科娃 DG/ME/ID/2016/42 - Page 2