中国哲学与艺术中“自然”与“自由”的共生.pdfVIP

NA]删GI小臃I强ⅡY JoI瓜NAI．oF i旦些!!出：垡型堕!鲤墅型量i竺!竺2堂!：垫!! ·思想史研究· ：“蠢瓣，撼撂臻彝时黪黉蘩叠圣奎释簿滚达了一神已相鼗藏熬的篝雾蠹我的壹肇攀。虽然穆莠来与簿雾学术 V= j；{：¨；；1 ii i算_ … ?辫 『“窜拳翻比较；霉蹿实上i鲢的论糖宥巍葳．驳了爵方集体耄i洱焦警舞麟，表雳鬻鸯”(筋i鎏滞嘲唾i|!_|i蜘)的 ” ¨¨…。 。 陈词滥调。漕叉年的论文是一篇经久不变、学问潦深或评论，披熬了哲譬多元主义、蘩对主义壤琴共他 一 ‘ …^ ?i漭蘩文化酶幔与豢糍磁性的警张。他跪认识到“寨器谂”(蛾薄瓣)和簟霸暖惫论”(碡罐两)逮豢誉语的 ∞ _ ，∞ 一 羹幸艺特殊幢誊鬟．令犬谨冁．地指出淘类问题在东西方皆穹产生，鹭舞6它们是誊火类都套蘸裕的境键誊在鳍 』 默，他主张如同哲学≯样，艺豢在全人类力图摆脱无知、愚笨毒纂力酶蓬攀上是羞蓑重要的：。留华石 i灏静囊蹲鹾毹凌埘翻艇义和黪鼗统归纳牲裁的论瑚隧基于与鹈飘为相纛褥个_氏l-雳藿鬻所窍耩务邈中“|i誉j警 搬鳍梅瞧酶必需藩邃洋的设爱，文章追踪了从庄子魏陶渊碉、鸯居易，荐秘宋代佧雾翻所徽舞骑有关一。j i：；塾力量《萋毒由”)专j孽嘲化生《。秘a￡|l瑚lp磐；e鹧)的表掺和害毋鲮j孝宋代，謦鎏问零誉够谤磐i零文与奠jii j秘政笨中麓探讨i藿蒋耩艺求篱绘画领域中也有谨谂： 警 蔓 (畿枣茹、鲥多芝蘩≯ |。： 中国哲学与艺术中“自然与“自由的共生 [美]包华石(MartinJ．Powers) (密歇根大学艺术史系，120A，855S．univers畸Avenue，AnnArbor，MI48109，USA) 摘要：不论是在哲学或是在艺术中，“自然”(natural)的观念自有以来就模棱两可。它有时 意味着“如其本然”，可以意指肉体或者万物化生；另一方面，它也指的是与机巧相对的行为和态 度。后一种意思在欧洲出现得相当晚，但在中国，它于“自然”(：imn)一词最早出现时就已然存 在。并且，“自然”(natuml)一词的现代意涵，即其相对于神性化体(divi肿agency)的独立性，也相 应地在晚近才出现于欧洲。然而，这一点在中国则值得商榷，“自然”(五mn)是将上帝从自然秩 序中放逐出去的必然产物，而非迟来的附加之论。本文考察中国的“自然”(natural)与个人自由之 讨论的关系，同时追寻其在宋代(10—13世纪)绘画及园林中的体现。 关键词：哲学；艺术；自然；自由；园林 世纪)。庄子认为，世界既然存在着如此多的秩序，可想而知，是一些至高无上的真宰使得事 物成其本身的，但他又极具洞见地作了补充：假若这个真宰确然存在，