解说系统在现代景观中的应用《现代园林》摘要景观拥有自己独特的语言.PDF

解说系统在现代景观中的应用 《现代园林》 摘要：景观拥有自己独特的语言，当人们在欣赏景观时，若读不懂这些语言，那么这件景 观作品的艺术价值就得不到充分的发挥和体现；而解说系统的存在则恰好起到了沟通设计 者和欣赏者的作用，这样就方便了欣赏者更好的去体验这些景观作品，同时也提高了他 自身的审美素养。 关键词：解说系统；景观语言；交流；体验 Interpretation system in the modern landscape of application Abstract:  The landscape has its own unique language, when people enjoy the landscape, if they do not read the language, then this landscape works of artistic value can not be fully reflected and; and  to  explain  the  existence  of  the  system  is  just  a  play Communication between the designer and appreciation of the role, so who better to appreciate the convenience to the experience of these  works  landscape,  but  also  to  improve  their  own  aesthetic quality. Key  words:  interpretation  system;  visual  language;  exchange; experience 序言 5 21 月 日，笔者有幸采访到了当今日本三大景观设计大师之一的户田芳树先生，他的 睿智和对生活的关注极大的感染了我。当我问他“如何看待设计隐喻和读者欣赏之间的关系” 时，他的回答让我释然，他说“隐喻设计的作品一般会有三个层次，首先应该满足功能的基 本需求，其次，应该让人在里面有一个幸福的感觉，最后，在满足了前两个条件的基础上， 我才会用些隐喻的设计手法，前面两个基础很重要”。 EDSA ∙ 　　当用同样的问题请教 创始人爱德华斯通先生时，他则说到：我认为作为一个设 计师，交流是很重要的。这个交流不仅包括设计师与甲方的交流，还应包括与未来使用者的 交流，这是现在的很多设计所忽视的。这个过程中，我们也需要公众的参与，让他们真正参 与到方案的最终决策上来，这是非常关键的。因为一个设计师设计的作品，只有他的使用者 才最有发言权，而不仅仅是评委。 　　可惜的是，中国的设计师也喜欢应用隐喻的设计手法，然而设计出来的内容却往往很 难让人读懂，甚至很难满足人们的功能需求，面对这种现状，笔者认为我们有必要对这种 矛盾进行分析，如果本文能起到抛砖引玉的作用，实为幸事。 一解说系统产生的背景 　　随着当今中国经济的快速发展，人们的生活水平也在逐步的提高，但在发展经济的同 . 时，人们居住的城市环境却在遭受严重的污染。城市中随处可见的垃圾 被污染的河流水体 等正影响着人们的正常生活。因此，为了改变这种惨淡的现状，一场旨在改变城市环境面貌 的城市园林运动在此时正悄然兴起。 　　经过几 的共同努力，现在的城市环境面貌发生了很大的变化，在不少的城市中还出 现了许多优秀的园林设计精品，受到了人们的欢迎 。但同时也有不少优秀的设计作品却很难 被普通市民理解，被他们所认同。分析其原因，我们会发现其中很大程度上是由普通市民的 主观审美素养与设计师之间存在着一定的差距而造成的。其实景观作品也是一种艺术品，当 [1] 艺术品的生产者和消费者之间必须首先达成某种共识时，艺术品才能体现出她的价值 。 当然，这种共识对于不同的社会群体是建立在不同层次上的，而之所以有这种现象的产生， 主要是由于设计