欧洲领导人在布鲁塞尔召开的紧急会议上达成协议.doc

欧洲领导人在布鲁塞尔召开的紧急会议上达成协议，为希腊提供新的救助，防止欧元区债务危机蔓延。欧盟总统范龙佩表示，这次救助项目将由欧盟，国际货币基金组织和私营部门提供资金。他坚持称，欧洲将会保护自己的货币。 “女士们，先生们，今天，我们作出的所有决定都表明，在保卫我们的货币同盟，保卫我们的共同货币方面，我们绝对不会动摇。最确定的一点是：如果欧洲领导人说我们会采取一切必要措施拯救欧元区，那么，非常简单，我们一定会说到做到。” 据报道，这次救助规模将超过2000亿美元。希腊贷款利率将会降低，期限会延长。范龙佩表示，私营部门参与紧急救助活动将仅限于希腊。 刚刚收到的新闻，BBC获悉，默多克媒体集团下属太阳报一名资深记者因窃听门被解雇。目前还不清楚这名记者以前是否曾经在已经停止发行的世界新闻报工作过。世界新闻报是英国窃听丑闻的焦点。 据报道，叙利亚安全力量加强了在第三大城市霍姆斯市打击反政府抗议者的行动。一名叙利亚人权积极分子告诉BBC，政府力量已经杀害了至少2人。Owen Bennett-Jones在贝鲁特报道。 霍姆斯市的抗议者和安全力量陷入冗长的，暴力的斗争中。几天以来，居民们表示，他们一直非常恐惧，一直待在家中听着外面的枪声。在街道上，安全力量设置了检查点，大量安全人员外出，当局试图逮捕抗议组织者。看上去霍姆斯市的一些冲突与宗派有关，逊尼派和阿拉维派发生冲突。政府和反对派互相指控对方煽动宗派暴力。 北约表示正在调查电脑网络遭遇袭击事件。一些自称“匿名者”的国际黑客声称他们攻破了北约的安全防火墙，下载了数百份机密文件。这次网络袭击事件发生在“匿名者”组织21名成员在美国，英国和荷兰被捕之后。Caroline Hawley报道。 据“匿名者”组织所说，他们现在正在入侵十亿字节的保密数据。他们发表的互联网上的文件似乎不包含与北约有太多关系的信息。但是北约一名官员谴责任何机密文件的泄漏，称他们会潜在地危害安全形势。“匿名者”的一个分支组织此前曾经入侵了CIA和英国重大组织犯罪署的网站。“匿名者”组织在Twitter上嘲讽北约称，他们还有很多关于北约的有趣的机密数据。 Caroline Hawley。 BBC世界新闻。 马拉维总统宾古·瓦·穆塔里卡(Bingu wa Mutharika)拒绝了要求他下台的呼声，尽管已有18人在过去两天的反政府暴动中遇难。在向全国发表的讲话中，穆塔里卡总统表示，任何问题都不可能通过暴力方式解决，他将于反对派举行对话。BBC驻马拉维首都利隆圭一名记者表示，政府建筑再次遭遇袭击。 巴基斯坦指控美国对它发动了“诽谤运动”。巴基斯坦外交部发表声明，对巴基斯坦裔美国人Syed Ghulam Nabi Fai的逮捕作出回应。Fai被控告非法游说美国政府，作为外国政府的特工未向政府登记。他否认了任何错行。 国际足联表示，他们担忧来自贫困国家的年轻队员会被犯罪团伙收买来操纵比赛。国际足联安全负责人克里斯-伊顿(Chris Eaton)表示，这些球员将来会被用来操纵比赛。我们的体育记者Alex Capstick报道。 克里斯-伊顿(Chris Eaton)负责严打赌球现象。他怀疑来自贫困国家的球员是犯罪团伙的目标。他描述了球员和他们的家人进入国际锦标赛的形势。他们获得承诺与欧洲和拉丁美洲的俱乐部签订协议。作为交换，他们在比赛中要遵守犯罪团伙的意愿，改变比赛结果。他说，赌球团伙的资金非常雄厚，有着长期的计划。 伊丽莎白女王次子安德鲁王子将辞去贸易和投资特别代表职务。安德鲁王子因为与有争议的人物之间的友谊而受到危害。因与一名犯有性侵犯未成年女孩的美国商人之间的关系，安德鲁王子倍受批评。白金汉宫表示，安德鲁王子仍将从事贸易活动，保证皇室成员的正常活动。 BBC新闻。 ?: /broadcast/201107/145697_2.shtml