【2017年整理】法语与入门基础知识介绍.doc

法语入门基础知识介绍 ⒈ 法语拼写使用的是26个拉丁字母，采用国际通用音标来注明词的发音。其中5个元音字母：a,e,I,o,u。其余的都是辅音。 ⒉ 法语包括36个音素，16个元音音素，20个辅音音素。但元音[ɑ]现已不常用，逐步被[ａ]所代替。元音发音时声带振动，气流通过口腔时，不受其他发音 器官的阻碍。不同的元音是由口腔的开闭程度、舌头的前后升降、双唇的移位等因素决定的。而辅音则指发音时气流受到有关发音器官阻碍的音素。 ⒊ 法语单词由音节构成，音节中的主体因素是元音，一般说来，一个单词有几个元音，也就有几个音节，例如：qui [ki]有一个音节；Pascal[pas-kal]有两个音节。开音节是指读音中以元音结尾的音节，如：qui [ki]，whisky[wiski]。闭音节是指读音中以辅音结尾的音节，如：Pascal[pas-kal]，Anne[an]。 ⒋ 法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节上；但应提醒初学者注意的是，法语重读音节与非重读音节的差别并非很大，不要读得太重。如：Pascal[pas-＇kal]，c’est Anne[s3-＇an]。 ⒌ 法语中的一些字母上会有调号，这是英语中所没有的，这些调号的来源多样，有的为了区分发音，有的有长期历史发展的原因，有的和外来词有关等等，它们分别是： ①（′）Accent aigu，尖音符。用于é，表示读[e]，Pékin。 ②（‵）Accent grave，钝音符。用于è，表示读[ε]：père；用于ù，à 则是用来区分意义不同的词，如：la，là；ou，où。 ③（?）Accent circonflexe，长音符，用于 ê 表示读[ε]：la tête，fêter。 a 表示读[ａ]：male。 ?，?分别表示读：conna?tre，d?。 ④（¨）Tréma，分音符，放在元音字母上，表示应该与前面相邻的元音字母分开读音，如：na?f[naif]，ma?s[mais]，aigu?[εgy]。 ⑤（?）Cédille，变音符，放在字母c下，表示字母c在a，o，u前读[s]，如：fran?ais[fr?sε]。 ⑥（’）Apostrophe，省文撇，用在省音中（élision），代替省去的元音。如：l’heure，c’est，s’il。 ⑦（‐）Trait-union，连字符，用来连接几个单词。如：grand-père，aimez-vous？est-ce…？ ⒍ 法语中冠词、名词和形容词都有阴阳性和单复数的区别。一般来说，这些词是阴性还是阳性并无规律可循，只能去记住它。名词是阴性的或是阳性的，那么修饰这个名词的冠词和形容词也要有相应的变化，所以法语中的冠词和形容词也有阴阳性的变化。学过英语的同学对名次的单复数很容易掌握，一般来说就是加上“s”。但与之配合的冠词和形容词也要有相应的变化。 元音音素 ⒈ [a] 发音要领：法语[a]与汉语“阿”音相似，但法语[a]发音时舌位靠前，舌尖缓抵下齿，口腔略紧张。 注意：不要卷舌，不要让该音向开、闭滑动。 拼写：a,à,a e在mm前（少数）。 例词：fatal,cas,lac,nate,papa,sale,tate,art,basse,tas,date,?a,femme。 ⒉ [ε] 发音要领：法语[ε]音与[a]音舌位相似，但[ε]音发音时舌尖要平抵下齿，舌前部略隆起，开口度略小于[a]。 注意：不要把该音与汉语中的[ai]混淆，特别注意不要向闭口方向滑动。 拼写：ai,ê,ei,è,a? e在相同的两个辅音字母前 e在闭音节中 -et在词末。 例词：fait,quel,lait,net,paix,sel,tel,quête,fêtait,pèle,Seine,taie。 ⒊ [i] 发音要领：法语[i]音较紧张，舌尖用力抵下齿内侧，舌前部向上抬起，嘴唇扁平，开口度极小，气流从舌面上部冲出。 拼写：i,?,?,y 例词：fil,qui,lit,nid,pis,cil,titi,ficelle,quitte,lilas,nique,pile。 ⒋ [?] 发音要领：法语[?]的舌位和开口度与元音[ε]相近，但双唇须成圆形，圆唇是关键。 注意：舌根不要抬起，否则会发成汉语的e。另外圆唇时成自然状态，不须过于费劲。该音只出现在非重读音节中。 拼写：e在单音节词尾 e在词首开音节中。 例词：le,debout,vendredi,venire,mercredi,petit,lever,menait,tenir,semer,fenêtre,menait。 ⒌ [y] 发音要领：法语[y]的舌位、开口度、和肌肉紧张度与元音[i]相近，但双唇须突出、绷紧成圆形。 拼写：u，? 例词：pu,pull,lu,lunettes,s