【2017年整理】服装纺织测试项目英文.docVIP

服装纺织测试项目英语2 C 强力试验项目 ? ?? ?STRENGTH TESTS ? ? 拉伸强力 tensile strength ? ? 撕破强力 tear strength ? ? 顶破强力 bursting strength ? ? 接缝性能 seam properties ? ? 双层织物的结合强力 bonding strength of laminated fabric ? ? 涂层织物的粘合强力 adhesion strength of coated fabric ? ? 单纱强力 single thread strength ? ? 缕纱强力 lea strength ? ? 钩接强力 loop strength ? ? 纤维和纱的韧性 tenacity of fibres and yarn ? ???D 织物机构测试项目 ? ???FABRIC CONSTRUCTION TESTS ? ? 织物密度（机织物） threads per unit length (woven fabric construction) ? ? 织物密度（针织物） stitch density (knittted fabric) ? ? 纱线支数 counts of yarn ? ? 纱线纤度（原样） denier counts as received ? ? 织物幅宽 fabric width ? ? 织物克重 fabric weight ? ? 针织物线圈长度 loop length of knitted fabric ? ? 纱线卷曲或织缩率 crimp or take-up of yarn ? ? 割绒种类 type of cut pile ? ? 织造种类 type of weave ? ? 梭织物纬向歪斜度 distortion in bowed and skewed fabrics (report as received and after one wash) ? ? 圈长比 terry to ground ratio ? ? 织物厚度 fabric thickness ? ? E 成分和其他分析试验项目 ? ? COMPOSITION AND OTHER ANALYTICAL TESTS ? ? 纤维成分 fibre composition ? ? 染料识别 dyestuff identification ? ? 靛蓝染料纯度 purity of indigo ? ? 含水率 moisture content ? ? 可萃取物质 extractable matter ? ? 填充料和杂质含量 filling and foreign matter content ? ? 淀粉含量 starch content ? ? 甲醛含量 formaldehyde content ? ? 甲醛树脂 presence of formaldehyde resin ? ? 棉丝光度 mercerisation in cotton ? ? PH值 PH value ? ? 水能性 absorbance??F 可燃性试验项目 ? ???FLAMMABILITY TESTS ? ? 普通织物的燃烧性能 flammability of general clothing textiles ? ? 布料的燃烧速率（45。角） burning rate of cloth (45。angle) ? ? 瑞典成衣燃烧性能 Sweden fire properties of apparel textile ? ???G 织物性能试验项目 ? ???FABRIC FERFORMANCE TESTS ? ? 耐磨性 abrasion resistance ? ? 抗起毛起球性 pilling resistance ? ? 拒水性 water repellency ? ? 抗水性 water resistance ? ? 折痕回复力 wrinkle recovery ? ? 布料硬挺度 fabric stiffness ? ? 弹性及回复力 stretch amp; recovery ? ? H 羽绒试验项目 ? ???FEATHER amp; DOWN THERMAL TESTS ? ? 羽绒成分分析 composition analysis ? ? 膨松度 filling power ? ? 杂色毛和绒的比例 black tip ? ? 填充料的净重量 new weight (conditioned) of filling material