航空工程英语础.docVIP

下载本文档

39
0
约18.03万字
约 76页
2017-06-12 发布于河南
举报
版权申诉

航空工程英语础.doc

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

航空工程英语础

ESSENTIAL ENGLISH OF AERONAUTICAL? ?ENGINEERING航空工程英语基础LESSON 1??THE B737 FUSELAGE机体一、生词飞机? ? ? ? Airplane? ? ? ? 半硬壳式? ? ? ? Semi-monocoque? ? ? ? 机身? ? ? ? Fuselage起落架? ? ? ? Landing gear? ? ? ? 动力装置? ? ? ? Power plant? ? ? ? 支柱? ? ? ? Strut分为? ? ? ? Divide into? ? ? ? 包括? ? ? ? Contain? ? ? ? 天线? ? ? ? Antenna玻璃纤维? ? ? ? Fiberglass? ? ? ? 蜂窝状物? ? ? ? Honeycomb? ? ? ? 整流罩? ? ? ? Fairing铰链? ? ? ? Hinge? ? ? ? 压力密封隔板? ? ? ? Bulkhead? ? ? ? 驾驶舱? ? ? ? flight compartment进口? ? ? ? Entry? ? ? ? 机上厨房? ? ? ? Galley? ? ? ? 登机梯? ? ? ? Airstair电子设备舱? ? ? ? Electronic equipment bay? ? ? ? 检修口? ? ? ? Access door? ? ? ? 旅客舱? ? ? ? Passenger cabin货舱? ? ? ? Cargo? ? ? ? 逃逸? ? ? ? Escape? ? ? ? 舱口? ? ? ? Hatch空间? ? ? ? Space? ? ? ? 燃油箱? ? ? ? Fule bank? ? ? ? 终止? ? ? ? Terminate辅助动力装置? ? ? ? Auxiliary power unit? ? ? ? 水平安定面? ? ? ? Horizontal stabilizer? ? ? ? 桁架? ? ? ? Truss排出? ? ? ? Exhaust? ? ? ? 设计? ? ? ? Design? ? ? ? 和…一样? ? ? ? The same as伸长? ? ? ? stretch? ? ? ? 延伸? ? ? ? Extension? ? ? ? 脊鳍? ? ? ? Dorsal fin增强? ? ? ? Strengthen? ? ? ? 相对于? ? ? ? Relaviate??to ? ? ? ? 滑轨? ? ? ? Skid结构? ? ? ? structure? ? ? ? 修改? ? ? ? revise? ? ? ? ? ? ? ? 二、TEXT(1)? ? ? ? the B737 is a low wing airplane. B737 has semi-monocoque fuselage and fully retractable landing gear. Two power plants are located under the wings on short struts.波音737是一种下单翼飞机。它拥有半硬壳式机身和全收式起落架。两台发动机位于机翼下方短支架上。(2)? ? ? ? The 737-300 fuselage is divided into four??sections: section 41 , section 43 , section 46 and section 48 .波音737机体为为四部分：41、43、46和48.(3)? ? ? ? Section 41 contains the radar antenna behind a fiberglass honeycomb fairing, hinged at the top. aft of the pressure bulkhead, above the floor, are the flight compartment and forward airstair and its door, and the electronic equipment bay .this section has two lower access doors.41部分包括铰接在蜂窝状玻璃纤维雷达罩后面顶部的雷达天线、压力隔板后方及地板上方区域是驾驶舱和前登机梯及其门，还有电子设备舱。这部分有两个下检修口。(4)? ? ? ? Section 43 contains the passenger cabin and the forward cargo compartm