浅谈中外记者招待会中口译者跨文化意识.docVIP

最新英语专业毕业论文11 A Comparison of the English Color Terms 12 谈如何理解海明威《一个干净明亮的地方》 13 An Analysis of Communicative Language Teaching Method in Teaching Spoken English in China 14 受超验主义影响的具有美国精神的作家 15 浅析短篇小说《我不再爱你》的荒诞性 16 任务型教学在高中英语语法教学中的运用 17 论英汉习语中的动物文化 18 中英新闻标题的差异及翻译方法 19 小说《红字》中字母A的象征意义 20 佛罗多与亚拉冈：悲剧虚构型模式中的低模仿英雄与喜剧虚构型模式中的高模仿英雄 21 从美国刑侦剧《犯罪现场调查》看讯问过程中合作原则的违反 22 中美文化视野中对个人主义的认同差异 23 The Archetype of the Ugly Duckling in The Secret Garden 24 《雾都孤儿》中的善与恶 25 《麦田守望者》成长主题解析 26 曹禺与尤金奥尼尔作品中的悲剧观比较 27 《献给艾米丽的玫瑰花》中的哥特情结? 28 公示语翻译失当分析——以电影票等的顾客分析为例( ) 29 英语中源于希腊罗马神话主要神祇姓名词汇的认知探索 30 功能对等理论下罗慕士《三国演义》英译本成语翻译研究? 31 中国跨文化交际学研究存在的不足与建议 32 On Michael Moores Fahrenheit / From the Rhetoric Perspective 33 简?奥斯汀小说“傲慢与偏见”中的婚姻观 34 英语委婉语的特点及运用 35 查尔斯?弗雷泽《冷山》的生态女性主义解读? 36 论文化对国际市场营销的重要性－－以迪斯尼乐园为例 37 适者生存—对《飘》中生存意识的探究 38 《收藏家》中空间与人物心理关系的解读 39 探析中国电影英译的几个误区 40 从“三美”原则分析中国古诗词英译技巧? 41 从精神分析角度解析《一位女士的画像》中伊莎贝尔阿切尔的婚姻悲剧 42 中英禁忌语的异同性分析 43 从功能对等理论看“赶”的英译 44 英文歌曲在提高英语专业学生口语能力方面的作用 45 从简爱和安娜卡列尼娜的不同命运看女性意识的觉醒 46 “适者生存”在《野性的呼唤》中的释义 47 汉英习语翻译中文化因素的处理 48 浅析英文电影片名翻译 49 从就餐细节看中美儿童个性能力的差异 50 梭罗《瓦尔登湖》中的“简单”原则 51 浅析美国慈善捐赠的文化动因 52 论《小妇人》中的家庭教育问题 53 王尔德童话中的死亡意象解析 54 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications 55 车贴中的语言污染现象研究 56 《雾都孤儿》中南希形象分析 57 解析《诺桑觉寺》中凯瑟琳的自我成长 58 从形合和意合看汉英翻译中句子结构的不对应性 59 The Interpretation to Captain Ahab in Moby Dick through Abnormal Psychology 60 浅析欧?亨利小说中恶棍骗子形象塑造－－以《双料骗子》，《提线木偶》为例 61 以女性主义看《傲慢与偏见》中的女性形象 62 《白噪音》的后现代特色 63 研究《了不起的盖茨比》中美国梦的幻灭 64 试析《哈克贝利费恩历险记》中密西西比河和哈克的象征意义 65 论《推销员之死》基于传统希腊悲剧的发展 66 超音段特征对意义的影响 67 论中国特色时政新词的英译 68 《基督山伯爵》与亚历山大大仲马的金钱观 69 “美国梦”的幻灭——论《人与鼠》的社会悲剧 70 科技英语中模糊数词的翻译策略 71 解析《麦田里的守望者》中帽子和鸭子的象征意义 72 以威廉?福克纳《喧哗与骚动》为个案研究如何一个人的性格决定了他的命运? 73 中餐菜谱翻译的错误分析 74 Effects of Globalization on Translation–An Analysis of Domestication and Foreignization 75 从时间视角分析伍尔芙的《达洛卫夫人》 76 77 从电影《不可饶恕》看美国人对西部英雄的反思? 78 Cultural Mediation in Interpreting—An Observation from the Perspective of Intercultural Communication 79 The Religious Thoughts in The Pilgrim’s Progress 80