中国仲裁协会章程.docVIP

中国仲裁协会章程 一、当事人的协议 　　如果当事人规定由美国仲裁协会依照其专利仲裁规则进行仲裁，即认为当事人已将本规则作为他们仲裁协议的一部分。凡应用本规则时，均须以仲裁开始时该规则及修正案的内容为准。 　　二、仲裁庭的名称 　　任何由当事人组成的、旨在依照本规则解决双方争议的仲裁庭称为“专利仲裁庭”。 　　三、受理人 　　如当事人双方同意依照本规则进行仲裁，或当事人双方规定由美国仲裁协会(以下简称AAA)依照其专利仲裁规则进行仲裁，并且已按该规则开始仲裁，即认为当事人已指定AAA为仲裁受理人。受理人的权限和义务限于当事人协议和本规则规定的范围。 　　四、职责的委托 　　AAA所负本规则项下各项职责可由仲裁庭受理人或AAA指定的其他官员或委员会代为履行。 　　五、全国专利仲裁员名册 　　AAA必须制定并保持一部全国专利仲裁员名册，包括具有专利法方面的经验及(或)专业技术特长的人员，并依照本规则规定的方法从名册中指定仲裁员。 　　六、仲裁庭的办事处 　　仲裁庭的总办事处为AAA总部，但它可指派任一地区办事处受理仲裁案。 　　七、依据合同的仲裁条款提请仲裁 　　可按下列方式依据合同的仲裁条款提请仲裁： 　　(1)提请仲裁的一方必须将其欲进行仲裁的意图通知另一方(要求)，在通知中必须说明争议的性质，涉及的金额(如果有的话)及请求救济的方法; 　　(2)提请仲裁的一方必须向AAA任一地区办事处提交上述通知副本三份，连同合同的仲裁条款副本三份，并按受理费用表规定交纳适当的受理费。AAA必须将提交仲裁的情况通知另一方。 　　被要求仲裁的一方，可在接到AAA通知之日起20日内，向AAA提交答辩，一式两份;同时必须将答辩副本一份送交对方。如果提出反诉，反诉中必须说明反诉的性质，涉及的金额(如果有的话)及请求救济的方法。如果在答辩中提出金额要求，则须在提交答辩的同时，按受理费用表的规定向AAA交纳适当的费用。如果未在规定期限内提出答辩，则视为仲裁要求被拒绝。不提交答辩并不延迟仲裁的进行。 ? 伦敦海事仲裁协会的仲裁规则在国际上始终占据领先地位，对各国的海事仲裁产生重要影响。协会的仲裁规则(LMAA Terms)最初颁布于1987 年，经1991年1994 年、1997 年、2002 年四次修改。2006 年又作了部分小的调整，以进一步适应英国1996 年《仲裁法》，有利于协会的仲裁程序产生更有效的结果，促进伦敦海事仲裁继续保持领先的地位。 　　2006 年新规则最重要的修改部分是第22 条。鉴于英国1996 年《仲裁法》生效后，原仲裁规则规定只有在当事人提出后才在裁决书上写明理由，这种做法显然与仲裁法的规定不符，现在，根据英国仲裁的趋势以及伦敦海事仲裁员协会的实务情况，新规则改为：裁决书应写明理由，除非双方当事人另有约定。另外一个重要修改条款是附件二第8 条。问题单必须由当事人授权代表签字。仲裁程序的预备会议通常应该进行，协会委员会在对修改案的说明中认为，当事人的代表有别于顾问或代理人，他们的出席具有重要作用，让当事人的代表在问题单上签字，有利于取得事倍功半的结果。委员会强调填写完整问题单的重要性，根据仲裁规则，其已经组成仲裁程序的基本部分。 　　这项工作可以使当事人与仲裁庭用最经济的方式决定审理范围。因此，附件二的第8 条规定的程序应当作常规调查内容。规则的第8 条第(b)款与第9 条第(b)款修改为，如果双方各自指定的仲裁员就裁决不能达成一致意见，允许协会主席指定第三名仲裁员或公断人，以避免提交法院处理的昂贵诉讼费用。在协会主席被要求做出指定时，主席不应被告知仲裁员之间曾详细讨论过的候选人名单。而且，第2 条中“主席”的定义已经扩大到在主席缺席、因病或与案件有利害关系时，允许协会其他委员替代主席行使指定的职责。第10 条修改为，扩大仲裁庭的管辖范围，克服过早作出解决争议，防止仲裁庭禁止新索赔的提出，给予当事人更多的请求权，也就是说，每一方当事人在仲裁庭作出裁决书之前，仍有权将仲裁程序开始后产生的争议提交仲裁庭，除非另有约定。这条修改对当事人的请求权有着重要保障，体现了仲裁的经济实惠原则。 　　由于审理范围不断扩大，而且越来越多的案子采用书面审理方式，不开庭。因此仲裁庭对同步审理范围已经扩大到合并“审理”或合并“开庭”。第14 条第b 款的设计就是为避免不必要的延误和花费，并为待决事项提供公平的解决方式，扩大仲裁员的权力，在两个或更多的仲裁中涉及相同的事实或法律问题时，允许仲裁庭可以指令对这两个或更多的仲裁进行合并审理。仲裁庭可以对一个仲裁案中的披露的文件、证据发出指令，提供给合并审理中的另一个仲裁案，以实现仲裁的公平、经济和快捷。 一、关于章程的一般问题 ????⑴关于协会的法律地位。 ????中国仲裁协会是一个社会团体法人。作为法人，除了