使用说明max.翻译httpknd.liins.PDFVIP

HF-V506.2 使用说明 这些说明适用于在修复和预防工作中使用的所有 KENDA 牙科研磨机。 2 单患者研磨机贴有 标签，并且不得多次使用，因为多次使用这些研磨机 会对患者和医务人员造成不必要的风险。 组成：研磨机包括合成/硅橡胶、色素和磨料。手柄是由不锈钢或医疗塑料制 成。 适应症：KENDA 牙科研磨机用于研磨包装标签上指明的不同材料。 禁忌症：如果已知患者对以上任何一种组件过敏，不应使用研磨机 副作用：目前未知。 一般安全建议： max. 不要超过最大速度 戴上呼吸保护器具 戴上眼睛保护器具 使用最低 50 毫升/ 分钟水喷雾 注意事项： • 产品可能仅用于应用的指定领域。 • 使用之前，检查研磨机的连接是否安全并执行测试运行。 • 仅使用适当的手持件并立即取下任何损坏、弯曲或不再围绕中心运行的研磨 机。 • 避免压力过大，否则会造成研磨机倾斜、弯曲或堵塞。 • 水冷却不足会对牙齿及周围组织造成不可逆的损坏。 • 使用错误的消毒剂和/或延长消毒时间会浸泡研磨机或造成脱色。因此，确保 消毒剂的有效性得到认可并且适用于研磨机，不要使用含有醛类的消毒剂并 遵循制造商关于浓度和反应时间的产品说明。确保过程有效。 • 务必追踪研磨机的批号以确保可追踪性。 储存：建议在 36 - 82°F 下储存在干燥、无尘之处。储存条件不正确可缩短保 质期并造成产品发生故障。 卫生说明：请参与本页背面以了解详细的卫生说明。 翻译 http://knd.li/ins alb version shqiptar ind Bahasa Indonesia versi ara ةيبرعلا ةخسنلا jpn 日本語版 bul българска версия kor 한국어 버전 chi 中國版 lav Latviešu valodā cze Česká verze lit Lietuviška versija dan danske version mac македонска верзија dut Nederlandse nor Norsk versjon eng english version per یسراف هخسن QR-Code est Eesti versioon pol Polska wersja http://knd.li/ins fin Suomalainen versio por Versão em português fre Version française rum Versiunea romana ger deutsche Version rus Русская версия gre Ελληνική έκδοση slo slovenská verzia heb תירבע הסרג slv slovenska različica hrv hrvatska verzija spa Versión en español hun magyar változat swe Svensk version ice Íslensk útgáfa tur Türkçe versiyonu ita Versione italiana ukr Українська версія 卫生说明 这些卫生说明适用于在椅边使用的所有 KENDA 牙科研磨机。 警告： KENDA 研磨机未经灭菌供货，因此，使用之前必