服装针线术语机器 中英文对照表.docVIP

auto,electric knitting machine 电机 电机 birdeyes backing 芝麻底 cable 拗绳 绞花 crochet 手勾 勾手 cutsew 裁折 裁剪 double jacquard 双面拨花 双面提花 fair-isle knit/float jacquard 单面拨花 单面提花 fully fashion(fully-fashion mark) 收针/收花 收花 full cardigan/full fishman rib 柳条 双鱼鳞 full milano/full english rib 打鸡 四平空转 gauge(gg) 针数 针数 Half cardigan/half fishmen rib 珠地 单鱼鳞 half mialano/half english rib/long stitch 三平 三平 hand -flat knitting machine 手机 手摇横机 intarsia 挂毛 无虚线提花 hand kniting 手织 手编 interlock 双面布 双面平纹 jesery/single jersey 单边 单面平纹 knit/right sider 面针 正面 knitting feeder 沙嘴 梳子头 pointelle 挑孔 挑洞/挑花 leading/ladder 空针/露针 抽针 links 过伶士 正反翻针 pile knitting/towelling 毛巾布 毛圈布 pique 珠地 珠地 needle chainstitch machine单针链缝平车 needle lockstitch machine单针平车 needles interlock machine三针网车 threads overlocking machine三线锁边车 needles interlock machine四针虾苏网车 threads safety stitching machine五线锁边车 auto cuff turning machine自动反介英机 automatic cutting machine自动裁剪机 auto printing machine自动印花机 baler打包机, 压捆机 bartack machine打枣车 bartack sewing machine套结机 bartacker 打枣车 blind stitch machine 盲缝车 blue print machine晒网机 boiler锅炉 bulk washer大货洗衣机 button attaching machine钉钮车 button-holing machine 钮门车 button sewer 钉钮车 button-hole machine钮门车 buttoning machine 钉钮车 chain stitch feed-off arm machine埋夹车 chain stitch machine 锁链车 chain-blindstitch machine锁链挑脚车 cloth cutting machine切布机 collar cutting machine切领机 collar turning machine反领机 collar trimming machine切领机 computer sewing machine电脑缝纫机 一 laser light一字镭射定位灯 cross laser light十字镭射定位灯 crossing thread machine翻线机 cutter电剪 cutting bed裁床 dryer烘干机 edge sewing machine撬边车 elastic sewing machine橡筋车 electric /steam iron电/蒸气熨斗 embroidering machine绣花机 eyelet buttonhole sewing圆头锁眼机 eyelet end machine凤眼车 feed-off-the-arm，4 needle both cut flat seamer四针拼缝车 flat lock machine绷缝机 flat machine横机 flat sewing machine平缝车 fusing machine粘合机 fusing press machine粘合机 heat notching machine点领机 hemmer 包缝机 hemming machine卷边机 holing machine钻孔机 hydraulic cutting presser啤机 industry coloring machine工业染色办机 industry spin-dryer工业脱水机 indu