- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
六兆年と一夜物语
na mo na i ji da i no shu u ra ku no
名も无い时代(じだい)の集落(しゅうらく)の在无名时代的部落的na mo na i o sa na i sho u ne n no名も无い幼(おさな)い少年(しょうねん)の 无名幼小少年的da re mo shi ra na i o to gi ba na shi谁(だれ)も知らない おとぎばなし 谁也不知道的 传说故事u ma re tsu i ta to ki ka ra产まれついた时から 从被生下开始i mi ko o ni no ko to shi te忌み子 鬼(おに)の子として 就被当做不祥的孩子 恶鬼的孩子so no mi ni a ma ru ba tsu wo u ke taその身(み)に余(あま)る罚(ばちを受(う)けた受到了身体无法承受的责罚ka na shi i ko to wa na ni mo na i ke do悲(かな)しい事(こと) 何(なに)も无(な)いけど虽然没有什么难过的事情yu u ya ke ko ya ke te wo hi ka re te sa夕阳西下时 手被牵起shi ra na i shi ra na i bo ku wa na ni mo shi ra na i不知道啊不知道啊 我什么也不知道啊shi ka ra re ta a to no ya sa shi sa mo不管是被责备之后的温柔a me a ga ri no te no nu ku mo ri mo或是雨过天青之后的温暖de mo ho n to u wa ho n to u wa ho n to u wa ho n to u ni sa mu i n da但是真的真的真的真的好冷啊shi na na i shi na na i bo ku wa na n de shi na na i ?死不了啊死不了啊 为什么我死不了呢?yu me no hi to tsu mo mi re na i ku se ni 梦のひとつも见れないくせに 明明就连一场梦也做不得da re mo shi ra na i o to gi ba na shi wa
谁(だれ)も知らないおとぎばなしは 谁也不知道的传说故事yu u ya ke no na ka ni su i ko ma re te ki e te tta被吸入黄昏之中消失无踪ha ki da su yo u na bo u ryo ku to吐(は)き出(だ)す様(よう)な暴力(ぼうりょく)と
在如发泄般的暴力sa ge su n da me no ma i ni chi ni以及轻蔑目光的每天里ki mi wa i tsu shi ka so ko ni ta tte ta你在不知不觉间就站在那了ha na shi ka ke cha da me na no ni 话しかけちゃだめなのに 明明不可以跟我说话的「ki mi no na ma e ga shi ri ta i na」「我好想知道你的名字喔」 go me n ne na ma e mo shi ta mo na i n da ごめんね名前(なまえ)も 舌も无いん对不起啊我既没有名字 也没有舌头啊bo ku no i ba sho wa do ko ni mo na i no ni明明到哪里都没有我的容身之处「i ssho ni ka e ro u」te wo hi ka re te sa「一起回家吧」手却被牵住了shi ra na i shi ra na i bo ku wa na ni mo shi ra na i不知道啊不知道啊 我什么也不知道啊ki mi wa mo u ko do mo ja na i ko to mo君(きみ)はもう子供(こども)じゃないことも
甚至是你已经不是小孩子了的这件事na re na i hi to no te no nu ku mo ri wa令人不习惯的他人的手的温暖ta da ho n to u ni ho n to u ni ho n to u ni ho n to u no ko to na n daただ本当に本当に本当に本当のことなんだ原来是真的是真的是真的是真的啊ya me na i ya me na i ki mi wa na n de ya me na i ?やめないやめない 君は何でやめない? 没有停下没有停下 你为什么没有停下呢?mi tsu ka re ba ko ro sa re cha u ku se ni见つかれば杀されちゃうくせに 明明要是被发现就会被
文档评论(0)