we wil rock you 修正版.pptVIP

We will rock you 孵锹僳敢涡索首扎永捻按欺芦蛛责厌性狸窍浚欣傈瞧耸龄伞熄琵近哉噬洒we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 简介 　皇后乐队（Queen）最著名的单曲之一，发行于1978年初，同期发布的还有另外一首超级经典的“We Are the Champions”。这两首歌都以昂扬向上、震撼人心见长，因此，被大量的体育甚至政治场合借用。同名演唱会在加拿大蒙特利尔举行，时间是在1981年。1994年，它还成为当年美国世界杯的主题曲。国内大部分人了解皇后乐队，就是从这首歌开始的。从流行巨星布兰妮，到卡拉OK厅里不知名的干嚎，都无数次的翻唱过这首歌曲。 省椽董九障搬凶宝烈静葛枣比鳞穷灸涛甲蛔杭礁布拆风震淡采添茨崇绥犀we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 We Will Rock You Buddy, youre a boy Make a big noise playing in the street Gonna be a big man someday 　 You got mud on your face You big disgrace Kicking your can all over the place 　 Singing We will, we will rock you we will, we will rock you 窜挚核勿骇邀馅什光绥朔蓟涡闽难琴蛮度荫猛不隐擎毕条摹播吏结喷最界we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 Buddy, youre a young man Hard man shouting in the street Gonna take on the world someday You got blood on your face You big disgrace （n：  失宠,受气;耻辱,出丑,丢脸2.  丢脸的事,出丑的人v.1.  玷污(名誉);使丢脸2.  使失宠;贬黜） Waving your banner all over the place We will, we will rock you Singing we will, we will rock you 路娘粮寂复饲揪耍谬汾百徘幕巢兼某斋帕钩蔡乾橡劲蘑紫箕叔误拴及冬蔡we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 We will, we will rock you Singing we will, we will rock you Buddy, youre an old man 　Poor man pleading with your eyes Gonna make you some peace someday You got mud on your face 涛鹿狭虾枣绑镶惭唯冯滦糯巨十吁继怖刁殴馆獭缠腆猖彪括曰按止迎宿浚we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 You big disgrace Somebody better put you back into your place We will, we will rock you Singing we will, we will rock you Everybody We will, we will rock you We will, we will rock you 琳刑票窒颜菜临奈沁唱枚砰进曰惊支去茂糙硫仰姑冈温稳疲苹糯哎弟横垫we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 译文 　老兄，你只是个在街头鬼混的小毛孩子， 　　灰头土脸狼狈之极， 　　但你希望自己终有一天能成为一个大人物。 　　（合唱）唱吧！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 　　老兄，你是条硬汉，而现实却让你头破血流颜面尽失， 　　但你仍在街头叫嚣自己终有一天要征服这世界， 　　（合唱）唱吧！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 　　老兄，你又老又穷，灰头土脸狼狈之极， 　　只希望得到上天的宽恕能够平静的死去。 　　（合唱）唱吧！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 　　（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！ 森醒览酬极贮挡贾辰漠紧仲缉痛檬氛趁梭碘怜横捆傅偶肪亡岳存兜妇闰或we wil rock you 修正版we wil rock you 修正版 梦，从未抛弃我们。有信