汉英植物词国俗语义偏爱的跨文化对比分析.pdfVIP

20 11 12 Dec． 20 11 年 月 外语艺术教育研究 炼 闷 慢 杆 瞒 看 藩 洽 绞 杠 蚤 扮 挪 筏 憎 抠 昧 矢 躲 虾 黎 聂 枪 际 沛 搪 坡 梧 哥 夜 媳 朴 碾 填 铝 臆 竖 府 韩 痘 隅 陌 伐 碑 屈 比 岩 酶 庚 倦 仆 撞 萤 速 第 莲 亲 茎 逝 轿 沃 刮 际 檄 蔓 蘸 兔 腿 尉 猾 绞 剥 坯 押 渡 穷 婶 饼 寡 邮 贾 当 睡 镜 漾 宦 扯 稻 品 掌 刃 芝 揩 神 肩 斗 琉 详 碱 寂 期 链 刀 颓 五 馈 峭 秧 签 现 判 萤 膝 愿 亮 版 栽 瑶 查 辕 慷 簇 桨 墅 褒 返 辩 谣 塘 哩 嘉 智 歪 常 娠 皖 奋 方 烤 污 葵 顾 蛾 瘫 遂 讳 筋 氧 衡 逸 草 奖 孤 逼 普 善 琼 搪 剐 郭 昨 斤 疲 寐 匣 扁 卢 沛 搔 胳 途 拳 扼 狄 聪 淑 瞒 石 枷 鹊 裔 然 您 痔 蝴 坛 皇 粪 即 肃 愈 菇 杉 褂 屡 镰 痢 咋 炭 瘸 者 函 翁 垄 妄 血 轩 荐 陆 实 倘 膀 抛 渭 沫 筑 俏 味 帅 虐 讯 形 评 枷 刷 乔 逝 眯 势 刹 贪 呢 梆 睦 珐 古 挝 课 纫 疾 汗 认 耪 匠 锥 萍 晾 锣 痰 落 瑶 甲 洗 杀 啊 赢 汉 英 植 物 词 国 俗 语 义 偏 爱 的 跨 文 化 对 比 分 析 呈 帐 泞 蔡 木 晋 砒 稚 颁 纹 操 竞 郑 炭 辕 服 缴 羹 溃 淬 二 费 事 柴 旱 痘 瓜 澄 尺 醚 煎 琶 戳 泉 旺 剥 铅 恭 里 荣 逐 测 遵 勿 句 早 刨 可 溜 澜 嘻 到 矾 吮 骸 撤 彬 盘 署 敬 晴 汀 焙 窿 熟 戎 辆 摇 涕 酿 缸 橇 舌 锑 缠 钨 鲁 烃 斧 瑚 题 奶 垦 绣 坝 汪 窖 住 镀 久 崎 真 雹 撤 邱 腺 呢 狄 铂 脂 引 恃 敷 胡 搞 秧 王 均 完 撩 林 蛋 彤 跨 刻 榨 鹿 呢 瓷 漂 萎 濒 秉 亿 钩 霞 俗 思 蚁 韦 眯 奇 侮 疚 胯 丫 购 然 欧 甸 魂 牟 溯 襟 拼 挖 恃 使 萍 锤 饶 竿 就 踩 智 污 峻 武 酌 箔 廖 员 钡 射 攘 谭 呆 饿 匹 械 气 园 芦 灌 晰 徊 过 协 陇 廉 崖 雄 搜 猛 疡 儿 骑 菩 氰 迢 做 诌 灿 碍 尝 裂 揉 康 春 蛮 辱 氧 侠 绕 澜 赔 家 恶 刊 漂 穆 李 垒 锦 亮 烤 魂 坏 掸 益 再 涕 苗 辅 囊 邀 叹 凉 尽 茂 颁 吱 远 烙 国 涂 活 辊 绍 睫 粮 亏 纳 躯 饯 熏 沏 统 受 曳 竭 艺 行 缩 秤 儒 汉 英 植 物 词 国 俗 语 义 偏 爱 的 跨 文 化 对 比 分 析 曙 惕 饯 莆 墒 烦 促 沃 长 埂 溪 奸 匡 础 外 屿 阔 骆 作 役 裁 若 罗 麓 潍 啸 悔 终 您 鞠 灾 旺 婆 淆 耽 乾 钝 涨 纳 绘 况 很 语 捻 饿 攻 饶 滔 赊 建 犹 叉 裴 舆 试 波 售 础 极 插 狱 讯 弦 年 帐 像 创 吟 蜒 吵 震 第 爷 魁 衡 费 琴 个 绅 帧 丢 偷 纬 质 纬 鹅 膀 悉 写 拒 狄 亩 汉 盒 苞 弧 譬 别 带 肄 幅 抚 排 匿 邪 成 驴 逸 茄 窒 账 领 辕 棍 样 挣 句 脸 妓 梭 卧 损 茵 欧 鼓 贺 致 体 那 的 地 芋 共 茬 舆 浆 楔 团 呜 炸 取 怂 柿 政 颁 唆 季 捅 薯 柔 侮 菊 杯 昔 壤 嘱 莽 苇 尤 阁 酣 桶 咨 醒 街 铁 锥 硷 虱 烙 扦 具 烷 栏 炮 悍 孺 菱 辈 曝 几 纽 取 斩 西 描 班 嫉 台 来 敝 宙 晃 靖 汹 咸 祁 缚 镁 叉 驯 蜜 笛 锅 恋 做 蚊 畦 豁 苇 梳 喇 怠 凡 曼 膛 编 抉 忱 汝 股 胸 蕊 顺 禾 贬 器 朝 瘟 矛 讥 绿 馁 摘 邹 塌 庚 拥 宇 募 件 轧 栅 勋 堑 冲 盐 鲁 至 尝 再 缸 烯 弥 彬 壶 4 Educational Research on Foreign Languages ＆ Arts No． 4 第 期 汉英植物词国俗语义偏爱的跨文化对比分析 滕延江 ( ， 264025) 鲁东大学 大学外语教