过去时态比较要点.ppt

? 第一组句子：先过去时+简单过去时 1.Dès quil eut prononcé ces mots, un concert de protestations séleva dans la foule . A peine Clara fut-elle sortie que la pluie se mit à tomber avec violence.   超复合过去时、先过去时、愈过去时比较 ? 第二组句子：愈过去时+复合过去时  Il est sorti de la biblioteque quand il avait fini ses devoirs. Il a resussi a son examen, parce qu’ il avait bien revise ses lecons  超复合过去时、先过去时、愈过去时比较 ? 第三组句子：超复合过去时+复合过去时  Dès quil a eu prononcé ces mots , un concert de protestations sest élevé dans la foule A peine Clara a-t-ell été sortie que la pluie sest mise à tomber avec violence 在此结构中可以表达出前后动作连接的紧密性，强烈的生动性和现实感。  超复合过去时、先过去时、愈过去时比较 简单过去时的构成 绝大部分与谓语动词的过去分词有关。一般来说，其动词过去分词以é 结尾的，去掉é 加词尾：  ai ames  as ates  a èrent 例如 ： je parlai nous parlames tu parlas vous parlates il/elle parla ils/elles parlèrent  其谓语动词的过去分词以i 结尾的，去掉i 加词尾：  is ?mes  is ?tes  it irent 例如 ： je choisis nous chois?mes  tu choisis vous chois?tes  il/elle choisit ils/elles choisirent  其谓语动词的过去分词以u 结尾的，去掉u 加词尾：  us ?mes  us ?tes  ut urent 例如 ： je voulus nous voul?mes  tu voulus vous voul?tes  il/elle voulut ils/elles voulurent 现代法语中，简单过去时不再用于口语，仅限于小说、传记和历史记载，其动词变位往往也仅限于第三人称.  简单过去时 一般简单过去时用在书面语中（故事、历史著作、报刊） 所叙述的事件和现在没有关系 讲述着不会出现在叙述中 用于讲述历史，为孩子们将故事或报道体育赛事中相继发生的一系列动作，会产生更生动的效果。复合过去时无此用法 ? 复合过去时 用于表示先于另一个动作发生的动作 Il a mal à la jambe qu’il s’est cassée. 所指的动作可以含有现在时的概念 ?a y est, j’ai fini, je peux rentrer chez moi. 所指的动作与现在有关系， 此时不能用简单过去时 J’ai couru. Maintenant je suis fatigué. 表示将要完成的动作 , 简单过去时无此用法 J’ai terminé dans une minute. ? 简单过去时与复合过去时的比较 ? 讲述很遥远的事件时，最好用简单过去时而不是复合过去时 Joséphine naquit à la Martinique en 1763. 简单过去时和复合过去时可能同时出现在一段叙述中，甚至同一个句子里，在这种情况下，复合过去时用于表达与现在联系紧密的动作。 Il la laissa partir sans la retenir. Le souvenir de cette femme ne l’a jamais quit