语言多样性应不应该受到保护.pdfVIP

( ) 2003 年 5 月 安徽大学学报 哲学社会科学版 May 2003 第 27 卷 第 3 期 Journal of Anhui University (Philosophy and Social Sciences) Vol . 27 No . 3 语言消亡与保护语言多样性问题的研究评述 冯小钉 (广东外语外贸大学 外国留学生部 ,广东 广州 　510420) 摘 　要 :语言的消亡现象突出地反映了当今社会政治 、经济及文化发展不平衡的态势 。 由于强势语言不断扩散 ,在外部环境上给少数民族语言造成很大的压力 ,使大批少数民族语 言成为濒危语言 。同时 ,人们对语言消亡现象的看法不同 ,态度各异 。但不可否认的是 ,语言 的消亡是人类文化不可弥补的损失 。应保护语言的多样性 ,抢救与记录濒危少数民族语言 。 关键词 :语言消亡 ;少数民族语言 ;语言多样性 ;保护 ( ) 中图分类号 :H0 - 09 　文献标识码 :A 　文章编号 :1001 - 5019 2003 03 - 0071 - 04 ( ) 　　对语言消亡 language extinction 现象的研究一 地才呈现出绚丽多彩的景象 ,而语言的多样性又构 直是宏观社会语言学研究的课题之一 。研究这一课 成了人类文化的多样性 。但是 ,世界语言文化的多 题的代表人物是 C. A . Ferguson 和 J . Fishman 。其中 样性正在受到前所未有的威胁 。语言学家们估计 , J . Fishman 自70 年代以来一直潜心研究语言消亡现 在人类进入 21 世纪以后 ,世界上将有一半的语言消 象及与其密切相关的诸如语言扩散 、语言冲突和语 亡 ,而在剩余的 3000 多种语言中 ,还将有 2000 种语 ( ) 言融合等问题 。进入 90 年代 , 由于语言的数量以惊 言随着时间的推移而消亡 。 2 在 1995 年美国科学 人的速度减少 ,语言的消亡问题也就 自然引起了语 进步年会 上 , 研 究语 言消亡 问题 的专 家 Michael 言学家 、人类学家 、社会学家 、民族学家及教育学家 Krauss 教授预言 ,在 21 世纪结束时 ,世界上将有 95 % 的广泛关注 。同时语言消亡现象也引发了对语言多 的语言消亡或合并 。同年 ,他在 日本东京大学召开 样性 、文化多样性及语言生态等相关问题的讨论 。 的国际濒危语言研讨会上指出 ,在现有的 6000 多种 语言中 , 有 20 % —50 % 的语言已后继无人 了 , 只有 一 、语言消亡的现状 5 % —10 %的语言是安全语言 ,其余的全部是“濒危 ( ) 根据语言学家们的统计 ,世界上现有语言 6000 语言”en