论非内国裁决的法律性质_兼论_纽约公约_的适用范围.pdfVIP

论非内国裁决的法律性质 兼论 纽约公约 的适用范围 赵秀文* ! ∀ ∀ ∀ 纽约公约 主要适用于对外国仲裁裁决的承认与执行, 但 它同时也适用于对非本国裁决的承认与执行 而, 何谓, 非本 # 国裁决 , 它与外国裁决究竟有何区别, 两者是否可以划等号? 一 直困扰着我国学术界和司法界本文作者经过多年的研究认为, 纽约公约 项下的非内国裁决有其特定的含义, 它所针对的仅仅 是裁决地与裁决执行地在同一国家的情况非本国裁决对于裁决 地和裁决执行地国家的法院而言, 既不是本国裁决, 也不是外国 裁决 ! ∀ 纽约公约 ∀ 外国裁决∀ 非本国裁决∀ 承认与执行 ∃ 1958 50 * 中国人民大学法学院教授法学博士博士生导师, 国际仲裁研究所所长 # 本文论述的非本国裁决, 一般出版物上所称的 % 非内国裁决 含义相同, 都是 纽约 公约 第 1条第 1款第二个句子规定的 arbitral awards not considered as dom estic ∃ 关于 纽约公约 的全文, 可参见 http: / /wwwuncitralorg/pdf/ english/texts/arbitration/ N - conv/XXII_ 1_ epdf ∀ ∀ ∀∀∀ 78∀ ( 67 ) ∀ ∀ , 24, ( ) 2008 10 29, ∋ 143 , : , , , , 20 # , , , , , , , , , 1 ( 1) : % ∋ 截至 2008年 12月, 纽约公约 共有 143个缔约国中国于 1987年 4月成为该公约的缔 约国关于缔约国的具体情况, 参见 http: //wwwuncitralorg/uncitral/ zh/uncitral_ texts/arbitration/ N Convention_ statushtml # 第六届全国人大常委会第 18次会议于 1986年 12月 2日通过了关于我国加入 纽约公约 的决定, 我国政府于 1987年 1月22 日向联合国提交了批准书, 公约于同年4月22日对我国正式生 效我国在提交批准书时对公约作了两点保留声明: 即互惠保留声明和商事保留声明: ( 1) 中华 人民共和国只在互惠的基础上对在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决的承认和执行适用该公约; ( 2) 中华人民共和国只对根据中华人民共和国法律认定为契约性和非契约性商事法律关系所引起 的争议适用该公约 ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀∀∀79 ∀ ∀ , ∋ , () , 1 ( 1) , % 1 ( 1) % , , , 10 ( 1) , ,