烛之武退秦师原文.docVIP

烛之武退秦师原文 篇一：烛之武退秦师原文 烛之武退秦师原文 2016年06月22日高中化学实验操作中的注意事项阅读34次 /2016年08月18日高中生怎样学好物理?阅读34次 /2016年08月18日怎样有效记忆高考历史知识点？阅读15次 /2016年08月18日高中生物满分复习策略阅读54次 /2016年08月17日如何提高高中生的物理自主学习能力阅读31次 / 2016年08月17日测试你适合学文还是理，不信你也试试阅读27次 /2016年08月16日高考语文阅读实用类文本命题走势阅读96次 /2016年08月16日高中物理知识点：动能和势能的转化阅读49次 /2016年08月16日高中生物实验操作注意事项阅读46次 /2016年08月16日高中电解反应化学方程式汇总阅读54次 /2016年08月16日高中常用的物理力学公式有哪些阅读52次 /2016年08月15日高中生物必备的重点结论汇总阅读79次 /2016年08月15日高考必考的镁、铝、铁化学方程式汇总阅读71次 /2016年08月15日怎样把历史学习变得趣味化？阅读53次 /2016年08月13日点击查看 更多内容 最新专题2016年全国各省高考真题汇总2016年全国各省高考作文题目及点评 2016年高考志愿填报指导 2016年全国各省高考分数线汇总 今日推荐这样子学习，你的成绩会越来越差！作文到底怎么结尾，才会有亮点和高分？ 这门课学不好，大学专业都没法选 揭秘：学霸超强解题能力是如何炼成的？ 读书什么时候才能改变命运？ 篇二：烛之武退秦师原文 作者： 原文： 晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。 佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。 夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。 子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。 （选自《左传》） 篇三：烛之武退秦师原文 晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。 佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。 夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪??邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李??之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣??，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑??，又欲肆其西封，若不阙??秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说??，与郑人盟，使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。 子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因??人之力而敝??之，不仁；失其所与，不知??；以乱易整，不武??。吾其还也。”亦去之。 注释 晋侯：晋文公。秦伯：秦穆公。 以其无礼于晋：指晋文公为公子时在外逃亡，经过郑国，郑文公没有按礼节接待他。以，因为。 贰：有二心，郑自庄公以后，国势日趋衰落，它介于齐、晋、楚三大国之间，看谁势力强就依附谁，有时依附一边，又暗中讨好另一边。 晋军函陵：晋军驻扎在函陵。军，驻扎。郑地，在今河南新郑县北。 氾（fán）南：氾水的南面，郑地，在今河南中牟县南。 佚之狐：郑国大夫。 若：假如。 辞：推辞。 已：通“矣”。 缒：用绳子拴着人（或物）从上往下送。 ??陪：增加 ??行李：出使的人。 ??且君尝为晋君赐矣：尝，曾经；为，给予；赐，恩惠。 ??东封郑：在东边使郑成为它的边境。疆，疆界。 ??阙：侵损，损害 ??说：通“悦”，高兴。 ??因:依靠。 ??敝:损害。 ??知:通“智”，明智。 ??以乱易整，不武：用散乱代替整齐，这是不符合武德的。 译文《翻译》 晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公出亡过郑时，郑国没有以应有的礼遇接待他)并且依附于晋的同时又依附于楚。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心。)晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。 (郑国大夫)佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中了！假如让烛之