陕北方言与民俗文化研究.docVIP

陕北方言与民俗文化研究 ２ ０ １ ３年 ６月 　 第３ ５卷第 ３期　 延安 大学学 报（ 社会科学版 ） 　 Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ 　 ｏ ｆ 　 Ｙ ａ ｎ ａ ｎ 　 Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ（ Ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ 　 Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ） 　 Ｊ ｕ ｎ， ２ ０ １ ３ 　 Ｖｏ １ ．３ ５ 　 Ｎｏ ． ３ 　 ■ 陕北 历 史 文 化 研 究　 陕 北 方 言 与 民俗 文 化 研 究　 孟 万春　 （ 延 安大学 文学院 ， 陕西 延安 ７ １ ６ ０ ０ ０ ） 　 摘 要： 方 言是 记 录 文化 的 工 具 ， 也 是 民俗 文 化 的 构 成 要 素 。 陕 北方 言是 黄 土 地 锻 造 的 ， 它 不 仅 积 淀 着 陕 北 文化 ， 而且 体　 现着陕北文化。透过这种独特的方言 艺术 ， 可以回溯 曾经的 陕北历 史， 领略精 深 的陕北 民俗 ， 解 读淳厚 的陕北人 性。 陕北方　 言 凝 结 了陕 北 人 的 智 慧 ， 也雕 塑 了陕 北 文化 。 　 关键词 ： 陕北方言； 陕 北 民歌 ； 民俗 文化 　 中图分类号 ： Ｈ１ ７ ２ ． ２ 　 收 稿 日期 ： ２ ０ １ ２—１ ２—１ ２ 　 文献标识码 ： Ａ 　 文章编 号 ： １ ０ ０ ４—９ ９ ７ ５ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ３— ０ ０ ８ ２— ０ ４ 　 基金项 目： 教育部人文社会科学研究青年基金项 目（ １ 　 １ 　 Ｙ Ｊ Ｃ ７ ４ ０ ０ ７ ） 　 作者简介 ： 孟万春 （ １ ９ ７ ３ 一） ， 男， 陕西商南人 ， 延安大学文学院副教授 ， 文学博 士。 　 方 言是 语 言的地 域变 体 ， 也 是 民俗文 化 的组成 部　 一 、 陕北 方言与 陕北 民歌　 分 。方 言在 现代 语 言学 中分 为社会 方言 和地域 方 言 。 　 民歌 是一个 民族 或地 域 的文 化 富有 生 命 力 的表　 我们这里所讲的方言特指地域方言。《 礼记 王制》 　 现 。陕北 民歌 同其他 很 多地方 的民歌一 样 ， 是 劳 动人　 云： “ 五方 之 民 ， 言语 不 通 ， 嗜欲 不 同。 ” 东汉王充《 论　 民长期 所形 成 的表 达思想 、 抒 发感情 最朴 素 的吟 唱形　 衡》 说： “ 经传之文 ， 圣 贤之语 ， 古今 言殊 ， 四方异谈　 式。陕北地 区自古就是民族融合的地 区， 独特的地理　 也。 ” 可见 ， 在 我 国汉语 方 言 及地 域 文 化 差 异 ， 古 已有　 环境 和历史 上频 繁 的更迭 演变 ， 形成 了风 格粗 犷独 具　 之。一般而言讲同一种方言 的人 ， 他们的社会生活 、 　 浓郁地方特色的陕北 民歌。可以说 ， 陕北民歌是黄土　 风俗习惯都有其一致之处。因此 ， 从方言视角研究民　 高原所孕育出的一朵文化奇葩 ， 它植根于陕北这片黄　 俗 文化 ， 有着 十分 重要 的意 义 。中 国的 民俗 研究 是从　 土地上 ， 经环境的塑造与历 史 的打磨 ， 显示出 了与其　 民歌 研究 开始 的 。这 是 因 为 民歌 的记 录 和 方 言学 的　 他 地 区的 民歌截然 不 同 的文 化特 色和 艺术 风格 。 　 关 系十分 密切 ， 所 以 在 中 国语 言 学 史 上 ， 现 代汉 语 方　 民歌作 为一个 地域 极具 特 色的文 化财 产 ， 是 与其　 言研 究是 由民歌研 究揭 开序 幕 的。五 四运 动后 ， 北 京　 地 方言不 可分 割 的 。民歌 的歌词 ， 往 往是用 这 一地方　 的语 文学 界开 始搜 集 、 研 究 民间歌谣 。他们认 为必 须　 的方 言所 作并 演 唱 的 ， 所 以方言 的语音 基础 和形 态特　 用方言词语和方言语音来记录才能不失其真 ， 研究 民 　 点都会对它产生很重要的影响。 　 歌， 同时也必须研究方言。沈兼士在 《 段研斋 杂文． 　 今后研究方言新趋势》 一 文中说 ： “ 歌谣是一种方言　 （ 一） 陕北 民歌 中的词语 重 叠　 陕北方言在构词形态上有一种很重要的形式 ， 就　 重 叠是 汉语 比较 普遍 的词 汇语 法 现象 ， 但　 文学 。歌谣里所用词语 ， 多少是带有地域性 的， 倘使　 是 重叠 。 “ 陕北方言的重叠不仅范围广泛 ， 　 研究歌谣而忽略了方言， 歌谣中的意思、 情趣 、 音调至　 与其他方言区不同 ， 动词 、 形容词 、 量 词、 副词等 ， 而 且 形 式 多　 少有一部分的损失， 所 以研究方言可以说是研究歌谣　 涉及 名 词 、 功能 丰富 ， 在语 法 、 语 义和 语用 各个 层次都 有