叉车充电站规划设计技术要求 Battery charging room requirement 200510.doc

液态铅酸电池充电站计划 Planing of charging stations for liquid acid Pb-batteries 林德-厦门叉车有限公司 Linde-Xiamen Fork Lift Truck Co., Ltd 2002. 11 目录Content 1. 充电站的定义和说明Definitions and descriptions of charging stations 1.1 电池房Battery-Rooms 1.2 电池充电站Battery charging stations 2. 建筑结构Building construction 2.1 充电站内的车辆空间Truck place in charging stations ................................................... 2.2 电池房的空间Place in battery rooms ..................................................................... . 2.3 地板条件Floor condition................................................................................................ 3. 电气安装Electrical installation 视在功率Apparent Power ................................................................... ... 取暖Heating 4. 充电机Charger 5. 通风Ventilation 5.1 总则General 根据DIN VDE 0510计算Calculation according DIN VDE 0510.................................... 必要的空闲房屋空间计算Calculation of the necessary free room space...................... 必要的空气流量计算Calculation of the necessary volume of airflow............................ 通风结构Construction of a ventilation 6. 房屋温度和气候Room temperature and climate 7. 加水Water topping 8. 搬运电池Battery changing arrangements 8.1 起重设备和货车Crane Equipments and changing lorries 9. 维护和维修地方Maintenance and repair places 10. 标记和规定Labels and regulations 11. 急救措施First aid 12. 重要的规范和规定Important norms and regulations  充电站的定义和说明 Definitions and regulations of charging stations 1.1 电池房 Battery-Rooms: 电池房是一种专门给电池充电和储存电池的房屋，也可以将充电机安装在电池房内。 A battery room is a special room for charging and storing batteries, in these rooms also the chargers could be installed. 1.2 电池充电站 Battery charging stations: 电池充电站是一种专门房屋，在屋内，可以给装在车辆上的电池充电也可以给1.1所述的电池充电。 A battery charging station is a special room for charging batteries which are installed in the trucks and also charging batteries according 1.1. 总之先要决定是否应该建立电池房或充电站，大多数情况下两班或三班工作制运行应该有电池房，充电机前放有正常充好电和正在充电的电池。在充电站里，正常情况下装在车辆中的电池和充电机相接，以上两种充电方式都可以放在一间房中。 General is to decide if a batter