关於派关於派发二零一零年末期股息的进一步.PDF

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對 其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份 內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 關於關於派派發二零一零發二零一零年末期股息年末期股息的進一步的進一步公佈公佈 關於關於派派發發二零一零二零一零年末期股息年末期股息的進一步的進一步公佈公佈 茲提述烟台北方安德利果汁股份有限公司 （「本公司」）於二零一一年六月二十八日 刊發之二零一零年股東週年大會之投票表決結果及派發末期股息公佈 （「該公佈」）。 除文意另有所指外，本公佈所採用之詞彙與該公佈具有相同涵意。 國家稅務總局已於近日明確，境外居民個人股東從境內非外商投資企業在香港發行的 股票取得的股息紅利所得，應由扣繳義務人依法代扣代繳個人所得稅；但持有境內非 外商投資企業在香港發行的股票的境外居民個人股東，可根據其居民身份所屬國家與 中國簽署的稅收協定及內地和香港 （澳門）間稅收安排的規定，享受相關稅收優惠。 按照上述稅務法規，此次向於二零一一年五月二十七日名列本公司H股股東登記名冊的 H股股東派發二零一零年年度H股末期股息時，對於本公司H股個人股東，本公司一般 將按10% （而非該公佈所述的20% ）稅率代扣代繳股息的個人所得稅。對於稅務法規及 相關稅收協定另有規定的，本公司將按照相關規定的稅率和程序代扣代繳股息的個人 所得稅。至於向非居民企業股東派發二零一零年末期股息的安排，如該公佈所述，因 本公司二零一零年末期股息分配之利潤來源全部為二零零七年以及以前年度所實現的 利潤，本公司會按企業所得稅法之優惠政策規定免予扣繳10％的企業所得稅。因此以 上代扣代繳股息個人所得稅的安排不影響向有關非居民企業派發二零一零年末期股息 的安排。 本公司已於本公佈日派發截至二零一零年十二月三十一日止年度末期股息。 承董事會命 烟台北方安德利果汁股份有限公司烟台北方安德利果汁股份有限公司 烟台北方安德利果汁股份有限公司烟台北方安德利果汁股份有限公司 主席 王安王安 王安王安 中國烟台，二零一一年七月二十七日 於本公佈日期，董事會有以下人士組成： 王安先生 （執行董事） 張輝先生 （執行董事） 林武忠先生 （非執行董事） 劉宗宜先生