8PP第八课 佛徒.ppt

佛徒 佛徒：佛陀的弟子有两种：出家的是僧人，在家的是居士。僧人离开家庭，住到佛寺，学习佛教的道理，过着严肃的生活。居士皈依三宝，遵守佛教的教训。僧人和居士都有弘扬佛教的责任。 佛徒：佛陀的弟子有两種：出家的是僧人，在家的是居士。 僧人離開家庭，住到佛寺，學習佛教的道理，過著嚴肅的生活。 僧人和居士都有弘揚佛教的責任。 居士皈依三寶，遵守佛教的教訓。 佛徒：fo2tu2 ?? t? Ph?t 佛陀：fo2tuo2 Ph?t ?à 弟子：di4zi3 ?? t? 僧人：se1ngre2n ng??i xu?t gia 居士：ju1shi4 ng??i t?i gia 过： guo4 s?ng 严肃：ya2nsu4 nghiêm túc 皈依：gui1yi1 qui y 遵守：zu1nsho3u tuan th? 教训：jia4o xu4n giáo hu?n 弘扬：ho2ngya2ng ho?ng d??ng 责任：ze2re4n trách nhi?m 种=種 离开=离开 学习=学习 过=过 着=着 严肃=严肃 Ph?t ??: Ph?t ?à ?ích ?? t? h?u l??ng ch?ng: xu?t gia ?ích th? t?ng nhan, t?i gia ?ích th? c? s?. T?ng nhan ly khai gia ?ình, tr? ?áo Ph?t t?, h?c t?p Ph?t giáo ?ích ??o ly, qua tr??c nghiêm túc ?ích sinh ho?t. T?ng nhan hoà c? s? ?? h?u ho?ng d??ng Ph?t giáo ?ích trách nhi?m. C? s? Quy y tam b?o, tuan th? Ph?t ?ích giáo hu?n. ?? t? c?a Ph?t: ?? t? c?a Ph?t có 2 chúng là : T?ng chúng xu?t gia và c? s? t?i gia. T?ng chúng lìa b? gia ?ình vào trong Chùa h?c t?p giáo ly c?a ??c Ph?t d?y, s?ng ??i s?ng nghiêm túc. T?ng chúng và c? s? ??u có trách nhi?m ho?ng d??ng chánh pháp. C? s? quy y Tam B?o tuan theo l?i giáo hu?n c?a ??c Ph?t. 佛陀的弟子有几种？ 佛陀的弟子有两种：出家弟子和在家弟子。 出家弟子是谁？ 出家弟子是僧人。 在家弟子是谁？ 在家弟子是居士。 僧人过着怎样生活？ 僧人离开家庭，住到佛寺，过着严肃的生活。 谁过着严肃的生活？ 出家僧人过着严肃的生活。 在家居士应该做什么？ 在家居士应该皈依三宝，遵守佛的教训。 僧人和居士有什么责任？ 僧人和居士都有弘扬佛教的责任。 弘扬佛教的责任是谁的？ 弘扬佛教的责任是僧人和居士的（责任）。 佛徒：佛陀的弟子有…种：出家的是……，在家的是……。僧人……家庭，住到佛寺，学习佛教的……，过着……的生活。居士……三宝，遵守佛教的……。僧人和居士都有……佛教的……。 佛徒：佛陀的弟子有…种：出家的是……，在家的是……。僧人……家庭，住到佛寺，学习佛教的……，过着……的生活。居士……三宝，遵守佛教的……。僧人和居士都有……佛教的……。 两 僧人 居士 离开 道理 严肃 皈依 教训 弘扬 责任 “有”字句： Cau do ??ng t? “有” làm v? ng?, g?i là cau ch?“有”, bi?u th? s? s? h?u ho?c s? t?n t?i. 例如： 我有一本书。（ch? s? s? h?u） 桌子上有一盆花。（ch? s? t?n t?i） 格式 肯定形式：Sub+有（+数量）+N 如： 我有一本汉语词典。 否定形式：Sub+没有+N 如： 我没有汉语词典。 疑问形式：Sub+有+N+吗？ Sub+有没有+N？ 如：你有汉语词典吗？ 如：你有没有词典？ 常见偏误 *明天你有没有上课？ Sau“有没有” th??ng là danh t?, ? ?ay “上课”là ??ng t?. Cau ?úng ph?i là: 明天你有没有课？ho?c 明天你有课吗? *你有没有自行车吗？ “有没有”?? bi?u th? s? nghi v?n, vì th? cu?i cau kh?ng