- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
政府的组建
政府的组建
国债
The National Debt was the price of independence. During the war Congress had been too poor to pay gold and silver for what it needed to carry on the war. So it had given promises to pay at some future time. These promises to pay were called by various names as bonds, certificates of indebtedness, and paper money. Taken all together they formed what was called the Domestic Debt, because it was owed to persons living in the United States. There was also a Foreign Debt. This was owed to the King of France and to other foreigners who had lent money to the United States.
国债是独立所付出的代价。在战争期间国会太穷了,拿不出用于战争的那些黄金和白银,因此,国会曾经许诺将来某个时间还这些钱。人们用各种不同的名称来称呼这些许诺要还的钱,如债券、债务证书和纸币。它们一并形成所谓国债,因为它们是欠那些住在美国的人的钱,还有一种外国国债,这些有的是欠法国国王的钱,有的是欠曾经借给美国人钱的人的钱。
203. Hamiltons Financial Policy.
203.汉米尔顿的金融计划
Alexander Hamilton was the ablest Secretary of the Treasury the United States has ever had. To give people confidence in the new government, he proposed to redeem the old certificates and bonds, dollar for dollar, in new bonds. To this plan there was violent objection. Most of the original holders of the certificates and bonds had sold them long ago. They were now mainly held by speculators who had paid about thirty or forty cents for each dollar. Why should the speculator get one dollar for that which had cost him only thirty or forty cents? Hamilton insisted that his plan was the only way to place the public credit on a firm foundation, and it was finally adopted.
亚历山大o汉米尔顿是美国历史上最有才干的财政大臣。为了奠定人们对新政府的信心,他提出赎回过去的债务证书和债券,用新的债券,美元兑美元。这个计划遭到强烈反对,大部分债务证书和债券的最初拥有者都已经在很早以前卖掉了这些东西,现在拥有这些东西的人主要是一些投机商人,他们过去是用三四十美分买到一美元。为什么投机商人应该用他花三四十美分买来的东西得到一美元?汉米尔顿坚持认为他的计划是唯一可以给公共信用以坚实基础的方式,他的计划最终被采纳了。
Now about 30 years after Christs death on the cross, that is, around 60 years after his birth – in AD 60, a cruel emperor was ruling over the Roman empire.
在耶稣钉死于十字架之后的大约30年,也就是说在他出生后60年——公元60年左右,一位残暴的皇帝尼禄统治着罗马帝国。
He was called Nero. People still shudder when they hear the name of this monster.
今天,人们还像谈论最可怕的恶棍那样毛骨悚然
您可能关注的文档
- 搜索算法讲解.ppt
- 控制系统仿真_薛定宇第四章 线性控制系统的数学模型.ppt
- 搞定S7300与WINCC通讯设置.doc
- 搭建Mantis 缺陷管理系统.docx
- 摄影笔记(13年).doc
- 搭建基于Cortex-A9的开发环境.doc
- 摄像头移植过程详解.docx
- 搭配的基本类型.ppt
- 摘要 简介英语写法 应用文2015.9.ppt
- 摔跤吧,爸爸!.pptx
- 2024年05月中国科学院声学研究所基础研究部人才公开招聘(长期有效)笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年04月湖南长沙学院招考聘用优秀博士47人笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年05月云南昆明市呈贡区卫生健康系统编外合同制专业技术人员招考聘用笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年05月安徽淮南市市场监督管理局所属国家煤化工产品质量监督检验中心招考聘用笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年04月贵州省铜仁市2024年引进7名教育人才“组团式”帮扶急需紧缺人才工作笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 财经法规与会计职业道德.pptx
- 2024年04月福建福州市第一总医院招考聘用笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年04月福建省南平碳计量中心2024年招考2名事业单位紧缺急需专业人员笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年05月上半年第一批浙江舟山市定海区环境卫生管理中心招考聘用笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
- 2024年05月吉林省龙井市统计局2024年公开招考1名员额管理统计工作人员笔试上岸试题历年高频考点难、易错点摘选附带答案详解.docx
最近下载
- 紧固件尺寸公差跟几何精度检测.pdf
- 气瓶检验质量管理手册含程序文件符合TSGZ7001-2021《核准规则》附录F.docx
- 医养结合养老院(养老中心)项目招商引资方案.pptx
- “为新征程提供坚强纪律保障”2024学习新修订《中国共产党纪律处分条例》专题辅导党课PPT课件.pptx VIP
- 华文慕课 计算机辅助翻译原理与实践课后作业答案.docx
- 2024年新疆中考物理模拟试题卷(含答案).docx
- 小学教育集团特色亮点工作汇报总结 .pdf
- 2023年华侨、港澳、台联考高考物理试卷(含解析).docx
- 防汛信息报送机制.docx VIP
- 2021-2022学年贵州省贵阳市七年级(下)期末数学试卷.docx VIP
文档评论(0)