第十一章 计算机相关日语词汇整理4.docxVIP

ローカルディスク local disk 本地盘；本机磁盘ローカルのＩＰアドレス本地IP地址ローカルパス local path 本地路径ローカルフォルダ local　folder 本地文件夹ローカルプロパティ本地属性ローカルマシン local machine 本地机ローカル接続局部连接ローカル設定局部设定ローカル変数 local variable 局部变量ローコスト low cost 低成本ローソンモデル Lawson model 劳森模型ローター rotor 转轮；转子ロータリ/ロータリー rotary 旋转ロータリーキルン rotary kiln 旋转炉ローテーション　　　　rotation 转换，轮种ロード load 加载；装载；装入ロードポート load port 负载端口ロードモジュール load module 装入模块ローパスフィルター lowpass filter 低通滤波器ローブスト性 robustness 健壮性ローミング roaming 漫游ローライト low light 低亮ロール role 任务；角色ロールバック roll back 回滚ロールページ　　　roll page 页面ロールプレイングゲーム role-playing game 角色扮演游戏ローレベル low lebel 低电平ロガー logger 记录器ロギング logging 登记；记录ロギングイン logging in 注册；登录ログ log 日志；运行记录ログアウト logout 退出系统；注销；退出ログイン login 进入系统/登录；注册ログインユーザ login user 注册用户ログオフ logoff 注销；退出ログオン logon 注册；登录ログファイル log file 运行记录文件；日志文件ログ管理日志管理ログ出力输出日志ロケーション Location 本地ロジック logic 逻辑ロス loss 降低；遗失；衰减ロストフォーカス lost focus 聚焦丢失ロゼッタネット RosettaNet 罗塞塔网ロッキング rocking 同步；锁定ロック解除 unlock 解除锁定ロボット robot 机器人ロボットアーム robot arm 机器臂ロング long 远投ワークエリア; 作業域 work area 工作区ワークシート worksheet 工作表；电子表格ワークシートの分析公式审核ワークシートの分析モード公式审核模式ワークステーション work station 工作站ワークスペース work space 工作空间ワークファイル/作業用ファイル work file 工作文件ワークフロー work flow 操作流程ワードアート word art 艺术字ワードパッド word pad 写字板ワードプロセッサ/ワープロ word processor 文字处理系统ワードラップ word wrap 字换行ワードレジスタ word register 双字节寄存器ワーニング warning 警告ワープロ word processor 字处理机ワープロソフト word processor software 字处理软件ワーム worm 蠕虫ワームウィルス wormvirus 蠕虫病毒ワールドワイドウェーブ World Wide Web 万维网ワイド Wide 宽型ワイヤモード wire mode 线性模式ワイルドカード wild card 通用符；通配符ワクチン vaccine 疫苗；疫苗程序ワクチンソフト vaccine software