上海电影制片厂翻译片组和上海电影译制厂译配影片目录(1950-2006)(国外英语资料).doc

上海电影制片厂翻译片组和上海电影译制厂译配影片目录(1950-2006) Download two last night, prompted by a sudden impulse after watching the movie Zorro, and miss Alain Delon Tong Zirong version, dubbed Zorro in 1975, and those old black-and-white movies, remember when you read a lot on the translated version in the old movie on TV, and some translation of classic cartoons the Muppet film Hoss brouze... Now I want to see it again, but I cant remember the name of the movie. Maybe there are many people like me.... More than 20 years old, began to like to see foreign black and white old movies, this is the beginning of old signs, huh, huh, I dont know. In the translation bar, see this post, reproduced down. Shanghai film studio film translation group and Shanghai film studio translated film catalogue (1950 - 2006) 1950 The little hero Pavlov rural female teachers Michurin brave snow odd sheep Sea Treasures knight errant biography lovers how to make steel card 1951 The great twilight, the light of life, the python devil Lenin, the 1918 sinless man, the composer, Mo Saulski, the fiancee, far from Moscow, the great power 1952 Warsaw city Peter the great street of the liberation of the land land city unyielding before dawn battle steel (upper and lower) Ukraine life to create a great poet Shevchenko (upper and lower) citizens cacha goose Ma Ji 1953 Chopins youth reject revenge odd marriage to remember the actors art of marriage of the motherland Taunka Katalin tomorrow morning is joy and musician Erkel imperial envoy 1954 Naughty little harvest bicycle thieves invincible people can not be separated from friends and Rome city GaiKe Cukor dawn undefended shining on our new life of a womans character Alyosha Marina exercise our street football team the fate of the miracle of Milan square adventure tie rack 1955 Dangerous goods chair Beethoven hero in September two acres of wheat harvest season rain to fourteen lives a gadfly Anna Karenina (wits officialdom, in Romeo and Juliemaksim Golgi) affected people i