柔然官制绩考.pdfVIP

柔然官制绩考 罹 新 提要：通迥封柔然官制 中俟利髅、吐豆髅和俟斤三獯城官的 语源、用例和名虢属性的研究，揭示它们舆突厥汗囡城官醴系中同 名或相近赋官之同的厢保 。突厥政治制度 承 自柔然汗 团，而柔 然汗圆的政治制度渊源於束胡的古老傅统，因此封突厥政治名虢 的探究，不虑喾停留在突厥蔷的筢圉之内，也不能馑馑在伊朗文化 筢圉内寻求解答。常然，突厥封柔然政治文化及制度的罐承，也不 是照罩全收，而是有所拐案 ，有所改造。 网键匍：柔然 突厥 俟利髅 吐豆髅 俟斤 束胡 柔然汗圆岱管纲耀了束部欧亚草原上各 言、各棰族的部族， 但其核心集囤出於觯卑，或者是舆鲜卑一檬税蒙古 或古蒙古 (Proto．Mongotic)的束胡後裔，大致 已成定输。① 柔然舆鲜卑在政 治制度上的规缘性，表现在官威名稻等许多方面。横成後东北族 政治傅统核心璨箭的可汗稻 ，既兄於慕容鲜卑和拓跋鲜卑，又兄 ① PeterB．Golden，AnIntroductiontotheHistoryoftheTurkPeoples，Wiesbaden，1992， pp．76—77． · 74·中荤文史蒲蕞(熄第八十五辑) 於柔然。①舆可汗制度相配合的可敦制度，亦同兄於鲜卑舆柔然。 《北史》 柔然可汗丑奴 “虢地莴届望女，纳禺可贺敦”。②胡三省 解释税：“柔然之主日可汗，其正室 日可贺敦。”③北齑高洋稻李皇 后禺 “可贺敦皇后”，⑧糅合了北族舆中原的傅统，但逭裹的北族亚 不一定是柔然，而很可能是拓跋鲜卑 自己。 《南齑害》 拓跋觯卑 有 “皇后可揉 ”，⑤嘎仙洞石壁祝文有 “皇祖先可寒”、“皇妣先可 敦”，⑥《周害》 吐谷潭可汗 “虢其妻禺恪尊”。⑦ 可贺敦、可揉、可 敦、恪尊，都是封同一佃北族 的不同音浑。⑧ 《北史》 突厥土 朗 “遂 自虢伊利可汗，猫古之罩于也；虢其妻禺可贺敦，亦猫古之网 氏也”。⑨把突厥的可贺敦舆匈奴的网氏亚提，可兄雎然存在着结 槽及功能上的相似，谷口明颞有着不同的起源。突厥的可贺敦缝承 自柔然，而柔然的可贺敦亚不缝承 自匈奴，遣是值得我们注意的。 突厥的可敦(可贺敦)，出现在暾欲谷碑第 1碑的北面第 7行 (缌第 31行 )，鲁尼字母 (Runic)宿作 ) ，l，蒋宿作 k(a)tun。⑩ 可敦舆可汗一檬，是一檀政治稻虢(政治碱 )；可汗必有可汗虢， 可敦亦虑有可敦虢。网特勤碑束面第 11行和毗伽可汗碑束面第 10行 ，都稻毗伽可汗的母舰、骨咄禄的妻子禺 ilbilgekatun，⑩按唐 ① 罪新 《可汗虢研究》，《中国社台科孥2005年第 2期，页 177—178。 ② 《北史》卷九八 《蠕蠕傅》，北京，中苹害局，1974年，页3258。 ③ 《资治通缢》卷一四九胡注，北京，古籍出版社，1956年 ，页4660。 ④ 《北史》卷一四 《后妃傅下》，页521。 ⑤ 《南齑誊》卷五七 《魏虏傅》，北京，中荤害局，1972年，页984。 ⑥ 米文平 《鲜卑石室寻薪 》，消南，山束壹赧出版社，1997年，页55。 ⑦ 《周害》卷五0 《冥域傅下》，北京，中苹害局 ，1971年，页913。 ⑧ 白岛庳吉 《柬胡民族考》，收入其著 《塞外民族史研究》上册 ，柬京，岩波害店，1986 年 ，页 134—137。 ⑨ 《北史》卷九九 《突厥停》，页3287。 ⑩ TalatTekin，TunyukukYazttt，Ankara，1994，PP．14—15． ⑩ TalatTekin，OrhonYazttlart，Ankara，1988，P．10，P．40． 柔然官制绩考 ·75· 代音浑留惯 ，虑浑作 “伊利毗伽可敦”，逭裹可敦虢 “伊利毗伽”是 由伊利(il)和毗伽 (bilge)雨佃骚择官虢功能的美稻组合而成的。 《蕾唐害》 唐代宗畴册封回纥 “可汗羁登里颉咄登密施含俱绿英 羲建功毗伽可汗，可敦加册羁婆墨光觏簏莘毗伽可敦”。①其 中 “婆墨”，《新唐害》及 《资治通缢》都作 “娑墨”，②“婆”虑是 “娑”字 之靴。娑墨，很可能就是毗伽可汗碑南面第 l4行所 的sebigktil erkin~(或耨窟属 sabigki31irkin，④按唐代音 留惯，富浑作 “娑墨 朗俟斤”)中的sebig，按 《蕾唐害》的解释，意思