管理课件后殖民主义_女性主义_民族主义与想象_佳亚特里_斯皮瓦克访谈录_上_.pdfVIP

　文章编号 : 0257 - 5876 (2007) 11 - 0080 - 06 后殖民主义 、 女性主义 、民族主义与想象 ———佳亚特里 ·斯皮瓦克访谈录 (上 ) 生安锋 　李秀立 ( ) 编者按 　佳亚特里 ·斯皮瓦克 Gayatri C. Sp ivak , 1942年生于印度 ,是当今世界著名的文学理 论家和文化批评家 ,是西方后殖民理论 、女性主义理论的主要代表人物之一 。她早年师承保罗 ·德 ( ) 曼 ,获得康奈尔大学博士学位 ,在上世纪 70年代曾译介德里达的 《论文字学 》D e la g ramm a tolog ie 而蜚声美国 ,后又以深邃犀利的理论驰骋于上世纪 80 年代以来的英美文化理论界 。她著述甚丰 , 论文散见于当今各主要国际英语人文学科的权威期刊 ,主要著作有 : In O ther W orlds: Essay s in Cu l tu ra l P olitics ( 1987) , O u ts ide in the Teach ing M ach ine ( 1993) , The Sp ivak R eader ( 1996) , A C ritique of P os tcolon ia l R eason: Tow a rd a H is tory of the Van ish ing P resen t ( 1999) , D ea th of A D iscip line (2003) 等 。斯皮瓦克现为美国哥伦比亚大学阿维龙基金会人文学科讲座教授 、比较文学与社会中心主 任 , 2006年受聘为清华大学外语系客座教授 。2006年 3 月初 ,斯皮瓦克应清华大学之邀来北京讲 学 ,清华大学外语系副教授生安锋 、李秀立就有关问题采访了斯皮瓦克教授 ,并整理出这篇访谈 录 , 以飨读者 。 起一种理想的国家 ,但这并不是真的 ,我不能 一 、民族主义 、想象与后殖民主义 想象民族有终结的时候 。由于人类生活自身 落入时间之中的性质 ,我们学会的语言有一 生安锋 :听了您 3 月 7 日在清华大学的 个历史 ,而我们感觉它就是我们的等等 。这 演讲 ,很多听众都简单地以为民族就是想象 是极为基本的事物 ,我相信 ,任何出门旅行过 的产物 。能否明确地说明一下民族与想象之 的人都明白我的话 。但你并不需要旅行 , 当 间的关系到底如何 ? 民族有没有终结的时候 你正在受到压迫的时候 , 当那些与我一起工 呢 ? 作的人被从他们原来的小地方带走时 ,就感 斯皮瓦克 :我不能说什么东西将要终结 , 受到一种舒适 ,一种 “他者状态 ”。这是被权 ( ) 我们只要不断地去努力 。为什么人类持续不 力代理 powerb rokers 所剥削的 ,而且不仅仅 断地需要教育一代又一代的人 ? 因为这样一 是权力代理 。在民族主义解放运动之内,或 种思想 :历史有终结的时候 ,或者说通过改变 许有人感到民族是一个极为美好的事物 。我 国家构成 ,我们可以使某事物终结 ,需要建立