贾宝玉诗文赏析.docVIP

贾宝玉诗文赏析 【题注】 《四时即事》是贾宝玉移居大观园之后，写自己春夏秋冬与姊妹丫鬟们相互亲近、风月诗酒生活的诗，高度概括了这位“富贵闲人”的生活情景。 以肯前的事物为题材写的诗叫即事诗。诗人常从眼前的日常生活小事，信手拈来，自然成篇，即事抒怀 《春夜即事》 【原文】 霞绡云幄任铺陈，隔巷蟆更听未真。 枕上轻寒窗外雨，眼前春色梦中人。 盈盈烛泪因谁泣，点点花愁为我嗔。 自是小鬟娇懒惯，拥衾不耐笑言频。 【译文】 彩霞轻云般的丝衾帷帐随意的铺陈，天色已微明更鼓声隔巷传来不分明。 但闻窗外春雨又起枕上微觉寒意侵，眼前春色令我又思念起了那梦中人。 案上的蜡烛泪珠盈盈那是在为谁哭泣？飞雨点点花容含愁却是在对我怪嗔。 年小的丫鬟们原本就娇懒成了习惯，我只好把被子一拉捂住头—— 耳旁她们的笑语频喧也实在叫人烦。 【赏析】 宝玉的《春夜即事》，首联写景，一实一虚，但都注意从景中出人，反映人的生活情况。第一句写室内实景，“霞绡云幄”，从质地、颜色上点出室内陈设的富丽华贵。云霞般灿烂轻软的丝衾幄幕却随意地铺陈在哪里，反映出它的主人并未就寝。第二句是虚景，句中的“蟆更”，即“虾蟆更”，更声响时天将破晓。更声隔巷传来，所以“听未真”——听不大清楚。这也反映出人一直未寝，那么他在干什么呢？诗自然引入下一联。 颌联在春景衬托下引出人。此人卧床未睡，听窗外雨声，觉春之轻寒，于是眼前浮起春色无限。无限春色，却又勾起对“梦中人”——魂牵梦绕的意中人的思念。一步步引出了此诗所要表现的中心。 因有思念“梦中人”这一点情在，以我之情观物，物亦带上我之色彩。颈联写所见的事物，都融入了我的感情。“盈盈烛泪”和“点点花愁”都被化作“梦中人”的特定情态。实质上这两句是为黛玉写照。不愧是“梦中人”的知音，为“梦中人”的写照确实抓住了她那多愁善感，爱哭多嗔的性格特点。诗句中透出宝玉刚步入爱情领地时带点轻愁的微妙心理。 结联描写生活细节并就此作结。年小的丫鬟平时就被宠娇、懒惯了，此刻她们又戏耍打闹起来，笑语频喧。而宝玉却还在计较“梦中人”黛玉的哭泣和她对自己的嗔怪，心绪烦乱，于是将被头一拉捂住了头，诗也就是以这一富有生活情趣的细节结束。 《春夜即事》通过对一个春夜生活的铺写，表现了宝玉步入爱情领地时的微妙心理，从一个侧面反映了贾宝玉与林黛玉正在发展中的爱情关系。由于全诗的描写比较细腻，尤其是最后以日常生活耍嘴皮子的细节入诗，所以，诗富于生活情趣。 《夏夜即事》 【原文】 倦绣佳人幽梦长，金笼鹦鹉唤茶汤。 窗明麝月开宫镜，室霭檀云品御香。 琥珀杯倾荷露滑，玻璃槛纳柳风凉。 水亭处处齐纨动，窗卷朱楼罢晚妆。 【译文】 描鸾刺凤倦了佳人早已进入了深长的梦乡，金笼架上的鹦鹉还在殷勤地叫唤送茶汤。 好像明月照亮了窗户原来是揭开了宫镜，云雾缭绕香舞原来却是点燃了御香。 名酒荷露甘滑醇香催人频频倾翻琥珀杯，柳垂堤岸柳风凉爽人在水晶槛内好纳凉。 水边凉亭里处处是游人团扇翩跹如蝶舞，红楼上窗帘卷起美人们都已卸去了晚妆。 【赏析】 《夏夜即事》的描写撩开了大观园女儿夏日生活的一角：姐妹们或是伴着鹦鹉描鸾刺凤，倦怠了就懒慵地睡下，或是点上御香揽镜上妆，或是在水边槛内纳着凉喝酒斗趣。作者在表现这些生活内容时着意地渲染了这种生活的安闲舒适。如在第二联中写到的镜和香，小姐们用的是镜是“宫镜”，点的香是“御香”。从写法上看，这是点法。接着作者又从效果上来写，揭开宫镜就满室生辉如同明月照窗，点上御香就满室异香好像檀云绕室。这是染法。点法染法溶于一炉。经作者的点染，贵族之家的富贵和小姐气派就表现出来了。再如第三联，作者运用了联想的修辞手法。“琥珀杯倾荷露滑，玻璃槛纳柳风凉。”琥珀：黄褐色透明的松脂化石，有光泽。荷露：酒名，以花露为名。滑：酒味醇美。玻璃：一种石英透明的晶体，不同于今日之玻璃。这里担到的生活用品都极其名贵。这也是从一个侧面反映了贵族之家的气派。“荷露”、“柳风”又都是夏天的实景，可以诱发荷翻露珠似的倾杯，垂柳成行如栏杆的联想，让读者更能充分地领会句中所表达的生活舒适惬意的意思。 作者还有意将贾府四个丫鬟的名字（麝月、檀云、琥珀、玻璃）嵌入诗内，使诗中所表现的生活更有大观园的特点。 《秋夜即事》 【原文】 绛芸轩里绝喧哗，桂魄流光浸茜纱。 苔锁石纹容睡鹤，井飘桐露湿栖鸦。 抱衾婢至舒金凤，倚槛人归落翠花。 静夜不眠因酒渴，沉烟重拨索烹茶。 【译文】 绛云轩里停了吵嚷绝了喧哗，月光如水浸透了那大红窗纱。 石头纹痕布满了青苔正容得仙鹤憩息，井边的桐树叶上滴落的秋霞 沾湿了栖止在树上的乌鸦。 婢女抱来了衾枕打开了绣有金凤的被褥，倚栏的人儿尽兴而归卸下了绿玉簪花。 夜深人静了难以入眠是因为酒后口渴，拨旺炉中余火