动荡的时代与迷惘的人生——论内向的一代.pdfVIP

大教呀料200 7年4月号下旬刊 动 荡 的 时 代 与 迷 惘 的 人 生 论 内向的一代 翁家慧 ( 北京大学 外 国语学 院 日语系 ，北京 1(XX兀旧) 摘 要 : 内向的一代是 日本 战后 第六批 新人作 家 。 二 战 即将 结 束 时 的空袭 和广 岛原 子 弹爆 炸 所 造 成 的恐 作为战后 派文学的最后 一批 纯文学作 家 ，他们 对 战争 惧既是他们童年时的遥远记忆 ，又是他们在创作 中无 的记忆是模糊 的 ，对现 实的描 写是 不正确 的 ，因此他 们 法掩 饰 的心 灵 创伤 。149 5 年3 月9 日，盟 军 向 日本 东京 投 的文学被认为是脱 离社会 的文学。其实，这和他们所经 下 了61 76 吨炸弹 ，不过没有使用高性能炸弹 ，而是改用 历 的时代 以及所体验 的人生密切相关 ，正是 由于动荡 了燃烧 弹 。东 京人 口最 密集 的巧平方英里 的地 区顷刻 的时代和迷惘 的人生 ，以及他们对 时代和人生 的特殊 间化为一片火海 。之后 的十天 内，盟军一共 出动 了195 5 感悟决定 了他 们 丈 学的特 点 。 架次 的飞机 ，在东京 、名古屋 、大阪和神户投下 了973 3 关键 词 : 内向的一代 时代 背景 人 生体 验 吨的燃烧弹 ，将这些城市合计31 平方英里 的土地烧成 了焦土 。普通 的 日本市 民对空袭 的反应就是恐惧和混 十九世纪法 国史学 家兼评论 家丹纳说 : “要 了解 一 乱 。 “虽然有人逐渐习惯 了持续不断 的空袭 ，但是 ，大部 件艺术 品 ，一个艺术家 ，一群艺术家 ，必须正确地设想 分 的人要么是越来越惧怕空袭 ，要么就完全地 听天 由 他们所属 的时代 的精神和风俗概况 。’，①因此 ，要 了解 内 命 ”。②当时大城市里 的儿童都被疏散 到农 村 以躲避 空 向的一代 ，首先必须从现有 的材料 中去寻找关于 “他们 袭 ，然而 ，从天而降的燃烧弹依然成为 了他们心 中抹不 所属 的时代 的精神和风俗概况 ”的记载 ，然后 ，从这些 去 的关于恐惧 的原始记忆 。古井 由吉认为 ，对他们这一 记载 中寻找这些作家 的人生轨迹 ，并从这些轨迹 中确 代人而言 ，“有两个 战争 ，一个是突然从天而 降的燃烧 定作 家们 在 “他 们所 属 的时代 精 神 和风俗 ”中感 受 到 了 弹 ，另一个就是食物 ”。他还说 : “当时 的那种恐惧 ，用流 什么 ，体验到 了什么 ，并如何将这些感受和体验揉合到 行 的话来讲 ，就成 了类似原始体验 的东西 ，对待政治 的 作 品中。也就是说 ，时代背景对于一个流派的形成 固然 态度 、对待文学 的态度 、表现方式等等 ，就是 以这种恐 很重要 ，但是 ，更为关键 的是这一流派 的作家对 时代背 惧为中心形成的。@，， 景 的理解 和感悟是否存在着相 同之处 。时代背 景是客 但 是 ，更 大 的恐惧来 自于广 岛原子弹爆 炸后 的人 观存在 的 ，而作家们 的个人体验却是非常主观和随机 间地狱般 的惨状 。149 5年8 月6 日上午8 时巧分 ，自广 岛 的 ，但是 ，相 比之下 ，后者才是作家 的创作源泉 。同样 的 市 中心 升起 一 朵 巨大 的蘑 菇 云— 这 个 画面 似 乎 被 定 时代 背景下能够产生不 同的小 说流派 ，比如在 同样 的 给为历史 的经典瞬 间 ，然而 ，就在这朵蘑菇云下 ，除 了 条件下 ，也产生过 “挫折 的一代 ”等其他 的小说流派 。不 已经被炸为废墟 的城市之外 ，还有一万