一条通往“春天”的国际传播新路径.docVIP

一条通往“春天”的国际传播新路径 　　温州日报报业集团开中国地级市传媒集团之先河，一举收购国外报纸《欧华联合时报》，向世界及时传播温州好声音―― 　　2016年7月26日，2016“一带一路”媒体合作论坛在北京举行。国家主席习近平发来贺信，并指出中国愿同沿线国家一道，携手打造“绿色丝绸之路”、“健康丝绸之路”、“智力丝绸之路”、“和平丝绸之路”，造福沿线国家和人民。《欧华联合时报》作为海外华文媒体代表受邀出席此次盛会。会议期间，笔者受到中央政治局常委、中央书记处书记刘云山接见合影，并参加座谈会。 　　2016年4月14日，中共中央宣传部召开海外华文媒体调研座谈会，温州日报报业集团欧华联合时报作为唯一一家地级市媒体，与国家侨办宣传司、人民日报（海外版）、中央人民广播电台、中国新闻社等9家国家级单位和部门，一同受邀参加座谈会，面对面交流海外华文媒体合作情况。《欧华联合时报》何以受到如此“礼遇”，我想我们是“生逢其时”。 　　意大利《欧华联合时报》1996年成立于罗马，2014年8月，作为贯彻中央“新闻出版走出去”战略的重要成果，温州日报报业集团获得中国商务部批文，正式收购意大利《欧华联合时报》，脱胎于意大利的华文媒体，在中国开启了国有报纸入股和收购海外报纸的先河。 　　兼具中国与海外的两种背景，注定了《欧华联合时报》与众不同的传媒使命。也正是因为这份特殊性，她在国际传播的大道上选择了“不走寻常路”，试图跨越文化、地域的界限，寻找一条通往“春天”的国际传播新路径。 　　开创新路 收购海外华文媒体 　　从1996年到2016年，历经二十载孜孜不倦地苦心经营，《欧华联合时报》成功跻身意大利华文媒体第一阵营。创刊以来，《欧华联合时报》以罗马为总部，在意大利本土开设4个分社，在欧洲、美洲、大洋洲等地的12个国家和地区设立记者站。近年来，逐步建立起“两微一网一报”全媒体播报体系，并成功策划打造“一带一路”系列大型跨境活动。 　　多年来，《欧华联合时报》积极探索与海外传媒新的合作模式，充分依托温州侨乡及百万温籍华人华侨遍布世界各地的人脉优势，积极探索与海外传媒新的合作模式，通过合作控股出版华文报纸，打造海外网址；通过将《欧华联合时报》与温州日报报业集团数字报纸捆绑销售，开通海外手机报。通过与意大利天天电信公司、法国泛欧传媒有限公司合作，开通意大利中文手机报，现已发展11万体验用户；法国手机报于2012年初开通，发展至3万用户。 　　温州日报报业集团《温州都市报》（前身为《温州侨乡报》）。2001年，《温州侨乡报》与意大利《欧华联合时报》建立合作关系，2003年，由原来的供稿方发展到与其联合办报，版面从原来每周2个逐渐发展到8至10个，如今为每周2期，每期对开32版。温报集团与《欧华联合时报》的牵手，令国内报业以至海外华文传媒瞩目，开拓了一条报业整合发展的创新之路。 　　《欧华联合时报》是中国地级市传媒集团收购的第一家国外报纸，具有开创性和引领性。在谈判、运营的过程中，我们很多方面都是国内第一个吃螃蟹的，这也是加强新闻出版国际传播能力建设的一次成功运作、一次海外办报的新尝试。这是在全国都没有可借鉴、可参照的先例。 　　2014年8月15日，经商务部批准，温报集团控股的温州欧联文化传媒有限公司全资并购意大利欧华传媒集团公司。公司董事长由温报集团党委书记、社长出任，外方出任副董事长，《欧华联合时报》社社长、总编辑由温报集团委派，全面负责《欧华联合时报》的运营，至此温报集团开始正式控股和负责运营该报。 　　在海外办报，对国内媒体来说，几乎是一张白纸，不仅需要雄厚的经济实力和大量优秀的办报人才，而且要适应海外国家和地区相关的法律制度和文化差异，温报集团虽在办报业务上具有较强的实力，但在办报过程中要不断摸索和调适，积累经验，因此面临许多风险和挑战。如何利用本土的办报人才与丰富的异地办报经验，在国外扩大温州日报报业集团影响力，这是我们要探索的新路。 　　创新报业整合发展之路 　　《欧华联合时报》在意大利华人社会中有一定影响力和公信力。而我们的机会也很好，正式获批的两个月后，也就是2014年10月14日，国务院总理李克强访问意大利。当时，中国驻意大利大使馆特别要求《欧华联合时报》在领导人到达当天出版特刊，作为唯一一份华文报纸供国家领导人参阅。 　　这是我们面临的第一道重大考题。10月1日接到通知后，我们集思广益，整个特刊选择了“互联互通”等12个“互”字作为主线来贯穿16个版面，深入、透彻地解读中西方之间的求同存异、合作共赢。特刊出来后，反响很好，外交部和中国驻意大利大使馆给了我们很高的评价。 　　紧接着，10月21日，首届世界互联网大会在浙江乌镇召开，李克强在杭州与出席世界互联网大会的70位代表座谈，《欧华联合时报》作为唯一受