河南华英农业发展股份有限公司关于子公司向农户供担保的公.PDFVIP

证券代码：002321 证券简称：华英农业 公告编号：2013-005 河南华英农业发展股份有限公司 关于子公司向农户供担保的公告 本公司及全体董事保证公告内容真实、准确和完整，不存在虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏 一、担保概述： 公司子公司菏泽华英禽业有限公司（以下简称“菏泽华英”） 系河南华英农业发展股份有限公司（以下简称“公司”）的全资子 公司。为保障在单县境内养殖合同鸭农户的流动资金需求，菏泽华 英就其向中国农业银行单县支行借款事宜，提供共计不超过800万元 的担保，担保期限三年。 （其中为提出有贷款需求的每个农户，根 据其养殖规模所需流动资金总额的70%提供担保，农户需自有30%的 流动资金款项，并以其自建鸭棚作为抵押。）根据《深圳证券交易 所股票上市规则》和《公司章程》的相关规定，上述担保事项在董 事会的审批权限范围内，不需提交股东大会审议。 二、被担保人基本情况 单县境内在养合同鸭一年以上，提出贷款需求的农户。根据农 户养殖规模所需流动资金的总额的 70%提供给担保，农户需自有 30% 的流动资金款项，并以其自建鸭棚作为抵押。 三、拟签订《担保协议》的主要内容 担保方式：连带责任保证 担保期限：三年 担保金额：公司子公司菏泽华英为农户向中国农业银行单县支 行借款事宜，提供不超过捌百万元的担保。 四、公司累计对外担保情况 截至目前，公司及控股子公司对外担保金额共计壹亿元。占公 司2011年度经审计净资产的10.02%。公司为控股子公司担保金额共 计壹仟万元，占公司2011年度经审计净资产的1.00%。对外担保实际 发生额合计为壹仟万元，对子公司担保实际发生额合计为壹仟万 元。公司不存在违规担保和逾期对外担保。 五、董事会意见 董事会认为，公司子公司菏泽华英为在单县境内养殖农户提供 担保，有利于缓解其流动资金的需求压力，保障养殖业务的顺利开 展。提出贷款需求的农户，为在养合同鸭一年以上养殖农户，并以 自建鸭棚作为抵押。因此养殖农户具备了一定的偿债能力。董事会 同意公司子公司为农户向银行借款提供不超过八百万元的担保。此 次担保事项在董事会的审批权限范围内，不需提交股东大会审议。 六、独立董事意见 此次担保对象为单县境内在养合同鸭一年以上提出贷款需求的 农户，在其自有资金 30%的基础上提供担保，同时以自建鸭棚作为 担保抵押。据此分析担保模式风险相对较小，不会损害本公司及中 小股东的利益。此项担保事项符合相关法律、法规以及公司章程的 规定，其决策程序合法、有效，不会对公司的正常运作和业务发展 造成不良影响，同意公司子公司为农户提供银行借款担保。 七、备查文件 1、河南华英农业发展股份有限公司第四届董事会第十九次会议 决议； 2、独立董事对公司第四届董事会第十九次会议相关事项的独立 意见。 特此公告 河南华英农业发展股份有限公司 董事会 二〇一三年二月六日